Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Abraham is a son of a hundred years in Isaac his son being born to him,
New American Standard Bible
Now Abraham was
King James Version
And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
Holman Bible
Abraham was 100 years old when his son Isaac was born to him.
International Standard Version
Abraham was 100 years old when his son Isaac was born to him.
A Conservative Version
And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born to him.
American Standard Version
And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
Amplified
Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born.
Bible in Basic English
Now Abraham was a hundred years old when the birth of Isaac took place.
Darby Translation
And Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.
Julia Smith Translation
And Abraham the son of an hundred years in the bringing forth to him Isaak his son.
King James 2000
And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
Lexham Expanded Bible
And Abraham [was] one hundred years old when Isaac his son was born to him.
Modern King James verseion
And Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
NET Bible
(Now Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.)
New Heart English Bible
Abraham was one hundred years old when his son, Isaac, was born to him.
The Emphasized Bible
Now Abraham was a hundred years old, - when Isaac his son was born to him.
Webster
And Abraham was a hundred years old, when his son Isaac was born to him.
World English Bible
Abraham was one hundred years old when his son, Isaac, was born to him.
Themes
Abraham » Age of, at different periods
isaac » The miraculous son of abraham
Interlinear
me'ah
Shaneh (in pl. only),
Verse Info
Context Readings
The Birth Of Isaac
4 and Abraham circumciseth Isaac his son, being a son of eight days, as God hath commanded him. 5 And Abraham is a son of a hundred years in Isaac his son being born to him, 6 and Sarah saith, 'God hath made laughter for me; every one who is hearing laugheth for me.'
Cross References
Genesis 17:17
And Abraham falleth upon his face, and laugheth, and saith in his heart, 'To the son of an hundred years is one born? or doth Sarah -- daughter of ninety years -- bear?'
Genesis 17:1
And Abram is a son of ninety and nine years, and Jehovah appeareth unto Abram, and saith unto him, 'I am God Almighty, walk habitually before Me, and be thou perfect;
Romans 4:19
and not having been weak in the faith, he did not consider his own body, already become dead, (being about a hundred years old,) and the deadness of Sarah's womb,