Parallel Verses
Webster
And the servant told Isaac all things that he had done.
New American Standard Bible
The servant told Isaac all the things that he had done.
King James Version
And the servant told Isaac all things that he had done.
Holman Bible
Then the servant told Isaac everything he had done.
International Standard Version
"That's my master," the servant told her. So she reached for a veil and covered herself. Then the servant informed Isaac about everything he had done.
A Conservative Version
And the servant told Isaac all the things that he had done.
American Standard Version
And the servant told Isaac all the things that he had done.
Amplified
The servant told Isaac everything that he had done.
Bible in Basic English
Then the servant gave Isaac the story of all he had done.
Darby Translation
And the servant told Isaac all things that he had done.
Julia Smith Translation
And the servant will recount to Isaak all the words which he did.
King James 2000
And the servant told Isaac all things that he had done.
Lexham Expanded Bible
And the servant told Isaac all the things that he had done.
Modern King James verseion
And the servant told Isaac all things that he had done.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the servant told Isaac all that he had done.
NET Bible
The servant told Isaac everything that had happened.
New Heart English Bible
The servant told Isaac all the things that he had done.
The Emphasized Bible
And the servant recounted to Isaac, - all the things which he had done.
World English Bible
The servant told Isaac all the things that he had done.
Youngs Literal Translation
And the servant recounteth to Isaac all the things that he hath done,
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Genesis 24:66
Verse Info
Context Readings
Isaac And Rebekah
65 For she had said to the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail and covered herself. 66 And the servant told Isaac all things that he had done. 67 And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother's death.
Phrases
Names
Cross References
Mark 6:30
And the apostles assembled themselves to Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.