Parallel Verses
Julia Smith Translation
And Isaak dwelt in Gerar.
New American Standard Bible
So Isaac
King James Version
And Isaac dwelt in Gerar:
Holman Bible
So Isaac settled in Gerar.
International Standard Version
So Isaac lived in Gerar.
A Conservative Version
And Isaac dwelt in Gerar.
American Standard Version
And Isaac dwelt in Gerar.
Amplified
So Isaac stayed in Gerar.
Bible in Basic English
So Isaac went on living in Gerar;
Darby Translation
And Isaac dwelt at Gerar.
King James 2000
And Isaac dwelt in Gerar:
Lexham Expanded Bible
So Isaac settled in Gerar.
Modern King James verseion
And Isaac lived in Gerar.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Isaac dwelled in Gerar.
NET Bible
So Isaac settled in Gerar.
New Heart English Bible
Isaac lived in Gerar.
The Emphasized Bible
So Isaac dwelt in Gerar.
Webster
And Isaac dwelt in Gerar:
World English Bible
Isaac lived in Gerar.
Youngs Literal Translation
And Isaac dwelleth in Gerar;
Themes
Gerar » A city » A city of the philistines » Abimelech, king of
Rebekah (rebecca) » Passes as isaac's sister
Rulers' » Righteous » Instances of » Abimelech, in his treatment of isaac
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 26:6
Verse Info
Context Readings
Isaac And Abimelech
5 Because that Abraham listened to my voice, and he will watch my watches, my commands, my statutes, and my precepts. 6 And Isaak dwelt in Gerar. 7 And the men of the place will ask concerning his wife; and he will say, She is my sister: for he will be afraid to say, My wife, lest the men of the place will kill me for Rebekah, because she is good in appearance.
Cross References
Genesis 20:1
And Abraham will remove from thence to the land of the south, and will dwell between Kadesh and between Shur, and will sojourn in Gerar.