Parallel Verses

King James Version

So Esau returned that day on his way unto Seir.

New American Standard Bible

So Esau returned that day on his way to Seir.

Holman Bible

That day Esau started on his way back to Seir,

International Standard Version

"Why do that?" Jacob asked. "I've already found favor in your sight, sir." So Esau set out that very day back on his way to Seir,

A Conservative Version

So Esau returned that day on his way to Seir.

American Standard Version

So Esau returned that day on his way unto Seir.

Amplified

So Esau turned back [toward the south] that day on his way to Seir.

Bible in Basic English

So Esau, turning back that day, went on his way to Seir.

Darby Translation

And Esau returned that day on his way to Seir.

Julia Smith Translation

And Esau will turn back in that day on his way to Seir.

King James 2000

So Esau returned that day on his way unto Seir.

Lexham Expanded Bible

So Esau turned that day on his way to Seir.

Modern King James verseion

And Esau returned that day on his way to Seir.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So Esau went his way again that same day unto Seir.

NET Bible

So that same day Esau made his way back to Seir.

New Heart English Bible

So Esau returned that day on his way to Seir.

The Emphasized Bible

So Esau returned, that day, to his journey towards Mount Seir.

Webster

So Esau returned that day on his way to Seir.

World English Bible

So Esau returned that day on his way to Seir.

Youngs Literal Translation

And turn back on that day doth Esau on his way to Seir;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So Esau
עשׂו 
`Esav 
Usage: 97

שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

יום 
Yowm 
Usage: 2293

on his way
דּרך 
Derek 
Usage: 704

References

Easton

Context Readings

Jacob Meets Esau And Settles At Shechem

15 And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord. 16 So Esau returned that day on his way unto Seir. 17 And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.


Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain