Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Cain went out from the presence
King James Version
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
Holman Bible
Then Cain went out from the Lord’s presence and lived in the land of Nod, east of Eden.
International Standard Version
After this, Cain left the presence of the LORD and settled in the land of Nod, east of Eden.
A Conservative Version
And Cain went out from the presence of LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
American Standard Version
And Cain went out from the presence of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
Amplified
So Cain went away from the [manifested] presence of the Lord, and lived in the land of Nod [wandering in exile], east of Eden.
Bible in Basic English
And Cain went away from before the face of the Lord, and made his living-place in the land of Nod on the east of Eden.
Darby Translation
And Cain went out from the presence of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, toward the east of Eden.
Julia Smith Translation
And Cain went out from the face of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, eastward of Eden.
King James 2000
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
Lexham Expanded Bible
And Cain went out from the presence of Yahweh, and he settled in the land of Nod, east of Eden.
Modern King James verseion
And Cain went out from the presence of Jehovah and lived in the land of Nod, on the east of Eden.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Cain went out from the face of the LORD, and dwelt in the land Nod, on the east side of Eden.
NET Bible
So Cain went out from the presence of the Lord and lived in the land of Nod, east of Eden.
New Heart English Bible
Cain went out from the LORD's presence, and lived in the land of Nod, east of Eden.
The Emphasized Bible
So Cain went forth from the presence of Yahweh, - and dwelt in the land of Nod, eastward of Eden.
Webster
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
World English Bible
Cain went out from Yahweh's presence, and lived in the land of Nod, east of Eden.
Youngs Literal Translation
And Cain goeth out from before Jehovah, and dwelleth in the land, moving about east of Eden;
Themes
Cain » Facts concerning » Lost the divine favour
Cain » Son of adam » Sojourns in the land of nod
Curse » Denounced » Against cain
Interlinear
Paniym
Yashab
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 4:16
Verse Info
Context Readings
Cain And Abel
15
So the Lord said to him, “Therefore whoever kills Cain, vengeance will be taken on him
Cross References
2 Kings 24:20
For
Jeremiah 23:39
Therefore behold,
Genesis 3:8
They heard the sound of
Genesis 4:14
Behold, You have
Exodus 20:18
2 Kings 13:23
But the
Job 2:7
Then Satan went out from the presence of the Lord and smote Job with
Jeremiah 52:3
For through the
Job 1:12
Then the Lord said to Satan, “Behold, all that he has is in your
Job 20:17
The rivers flowing with honey and curds.
Psalm 5:11
Let them ever sing for joy;
And
That those who
Psalm 68:2
As
So let the
Matthew 18:20
Luke 13:26
John 1:3
John 1:10
He was in the world, and
1 Thessalonians 1:9
For they themselves report about us what kind of a