Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The children of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim and Ard.

New American Standard Bible

The sons of Benjamin: Bela and Becher and Ashbel, Gera and Naaman, Ehi and Rosh, Muppim and Huppim and Ard.

King James Version

And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.

Holman Bible

Benjamin’s sons: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.

International Standard Version

Benjamin's sons included Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.

A Conservative Version

And the sons of Benjamin: Bela, and Becher, and Ashbel. And the sons of Bela were Gera, and Naaman, and Anchis, and Rosh, and Mamphim. And Gera begot Ard.

American Standard Version

And the sons of Benjamin: Bela, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.

Amplified

And the sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.

Bible in Basic English

And the sons of Benjamin were Belah and Becher and Ashbel, Gera and Naaman, Ehi and Rosh, Muppim and Huppim and Ard.

Darby Translation

And the sons of Benjamin: Belah, And Becher, And Ashbel, Gera And Naaman, Ehi And Rosh, Muppim, And Huppim, And Ard.

Julia Smith Translation

And the sons of Benjamin: Bela and Becher, and Ashbel, Gera and Naaman, Ehi and Rosh, Muppim and Huppim and Ard.

King James 2000

And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.

Lexham Expanded Bible

The sons of Benjamin: Bela, Beker, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.

Modern King James verseion

And the sons of Benjamin: Belah and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.

NET Bible

The sons of Benjamin: Bela, Beker, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim and Ard.

New Heart English Bible

The sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel. And the sons of Bela: Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim. And Gera became the father of Ard.

The Emphasized Bible

And the sons of Benjamin - Bela and Becher, and Ashbel, Gera and Naaman, Ehi and Resh, - Muppim and Huppim, and Ard.

Webster

And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.

World English Bible

The sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.

Youngs Literal Translation

And sons of Benjamin: Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּנימין 
Binyamiyn 
Usage: 166

בּלע 
Bela` 
Usage: 14

and Becher
בּכר 
Beker 
Usage: 5

and Ashbel
אשׁבּל 
'Ashbel 
Usage: 3

גּרא 
Gera' 
Usage: 9

and Naaman
נעמן 
Na`aman 
Usage: 16

Ehi
אחי 
'Echiy 
Ehi
Usage: 1

and Rosh
ראשׁ 
Ro'sh 
Usage: 1

מפּים 
Muppiym 
Usage: 1

and Huppim
חפּים 
Chuppiym 
Usage: 3

Word Count of 20 Translations in Genesis 46:21

Context Readings

Jacob And His Offspring Go To Egypt

20 And unto Joseph in the land of Egypt were borne: Manasseh and Ephraim which Asenath the daughter of Poti-Pherah priest of On bare unto him. 21 The children of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim and Ard. 22 These are the children of Rachel which were born unto Jacob: fourteen souls altogether.

Cross References

1 Chronicles 7:6-12

The sons of Benjamin: Bela, Becher and Jediael, three.

Genesis 49:27

"Benjamin is a ravishing wolf. In the morning he shall devour his prey, and at night he shall divide his spoil."

Numbers 1:11

In Benjamin, Abidan the son of Gedeoni;

Numbers 1:36-37

Among the children of Benjamin, their generation, in their kindreds and houses of their fathers - by the tale of names, from twenty years and above of all that were mete for war -

Numbers 26:38-40

These are the children of Benjamin in their kindreds: Bela, of whom cometh the kindred of the Belaites; and of Ashbel cometh the kindred of the Ashbelites; and of Ahiram, the kindred of the Ahiramites;

Deuteronomy 33:12

Unto Benjamin he said, "The LORD's darling shall dwell in safety by him and keep himself in the haven by him continually, and shall dwell between his shoulders."

1 Chronicles 8:1-7

Benjamin begat Bela his eldest son, Ashbel the second, Aharah the third,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain