Parallel Verses

New American Standard Bible

When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?"

King James Version

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

Holman Bible

When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?"

International Standard Version

Just then, Israel saw Joseph's sons and asked, "Who are these?"

A Conservative Version

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

American Standard Version

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

Amplified

When Israel [almost blind] saw Joseph's sons, he said, Who are these?

Bible in Basic English

Then Israel, looking at Joseph's sons, said, Who are these?

Darby Translation

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

Jubilee 2000 Bible

And Israel beheld Joseph's sons and said, Who are these?

Julia Smith Translation

And Israel will see Joseph's sons, and will say, Who are these?

King James 2000

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

Lexham Expanded Bible

When Israel saw the sons of Joseph he said, "Who [are] these?"

Modern King James verseion

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Israel beheld Joseph's sons, and said, "What are these?"

NET Bible

When Israel saw Joseph's sons, he asked, "Who are these?"

New Heart English Bible

Israel saw Joseph's sons, and said, "Who are these?"

The Emphasized Bible

Then Israel saw Joseph's sons, - and said - Who are these?

Webster

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

World English Bible

Israel saw Joseph's sons, and said, "Who are these?"

Youngs Literal Translation

And Israel seeth the sons of Joseph, and saith, 'Who are these?'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

יוסף 
Yowceph 
Usage: 213

and said

Usage: 0

References

Context Readings

Jacob Blesses Ephraim And Manasseh

7 "Now as for me, when I came from Paddan, Rachel died, to my sorrow, in the land of Canaan on the journey, when there was still some distance to go to Ephrath; and I buried her there on the way to Ephrath (that is, Bethlehem)." 8 When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?" 9 Joseph said to his father, "They are my sons, whom God has given me here " So he said, "Bring them to me, please, that I may bless them."


Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain