Parallel Verses

Bible in Basic English

And after the birth of Seth, Adam went on living for eight hundred years, and had sons and daughters:

New American Standard Bible

Then the days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he had other sons and daughters.

King James Version

And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:

Holman Bible

Adam lived 800 years after the birth of Seth, and he fathered other sons and daughters.

International Standard Version

Adam lived another 800 years, fathering other sons and daughters after he had fathered Seth.

A Conservative Version

And the days of Adam were eight hundred years after he begot Seth. And he begot sons and daughters.

American Standard Version

and the days of Adam after he begat Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters.

Amplified

After he became the father of Seth, Adam lived eight hundred years and had other sons and daughters.

Darby Translation

And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years; and he begot sons and daughters.

Julia Smith Translation

And the days of Adam after his begetting Seth shall be eight hundred years: and he shall beget sons and daughters.

King James 2000

And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:

Lexham Expanded Bible

And the days of Adam after he fathered Seth were eight hundred years. And he fathered sons and daughters.

Modern King James verseion

And the days of Adam after he had fathered Seth were eight hundred years. And he fathered sons and daughters.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the days of Adam, after he begat Seth, were eight hundred years, and begat sons and daughters.

NET Bible

The length of time Adam lived after he became the father of Seth was 800 years; during this time he had other sons and daughters.

New Heart English Bible

The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he became the father of sons and daughters.

The Emphasized Bible

and the days of Adam, after he begat Seth, were eight hundred years, and he begat sons and daughters.

Webster

And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:

World English Bible

The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he became the father of sons and daughters.

Youngs Literal Translation

And the days of Adam after his begetting Seth are eight hundred years, and he begetteth sons and daughters.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the days
יום 
Yowm 
Usage: 2293

of Adam
אדם 
'Adam 
Usage: 22

אחר 
'achar 
Usage: 488

ילד 
Yalad 
Usage: 497

שׁת 
Sheth 
Usage: 9

שׁמונה שׁמנה שׁמונה שׁמנה 
Sh@moneh 
Usage: 109

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

and he begat
ילד 
Yalad 
Usage: 497

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Eve

Context Readings

Adam's Descendants To Noah

3 Adam had been living for a hundred and thirty years when he had a son like himself, after his image, and gave him the name of Seth: 4 And after the birth of Seth, Adam went on living for eight hundred years, and had sons and daughters: 5 And all the years of Adam's life were nine hundred and thirty: and he came to his end.


Cross References

Genesis 5:7

And he went on living after the birth of Enosh for eight hundred and seven years, and had sons and daughters:

Genesis 5:10

And after the birth of Kenan, Enosh went on living for eight hundred and fifteen years, and had sons and daughters:

Genesis 5:13

And after the birth of Mahalalel, Kenan went on living for eight hundred and forty years, and had sons and daughters:

Genesis 5:19

And Jared went on living after the birth of Enoch for eight hundred years, and had sons and daughters:

Genesis 5:22

And after the birth of Methuselah, Enoch went on in God's ways for three hundred years, and had sons and daughters:

Genesis 5:26

And after the birth of Lamech, Methuselah went on living for seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters:

Genesis 5:30

And after the birth of Noah, Lamech went on living for five hundred and ninety-five years, and had sons and daughters:

1 Chronicles 1:1-3

Adam, Seth, Enosh;

Luke 3:36-38

The son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,

Genesis 1:28

And God gave them his blessing and said to them, Be fertile and have increase, and make the earth full and be masters of it; be rulers over the fish of the sea and over the birds of the air and over every living thing moving on the earth.

Genesis 9:1

And God gave his blessing to Noah and his sons, and said, Be fertile, and have increase, and make the earth full.

Genesis 9:7

And now, be fertile and have increase; have offspring on the earth and become great in number.

Genesis 11:12

And Arpachshad was thirty-five years old when he became the father of Shelah:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain