Parallel Verses

Julia Smith Translation

And Joseph will die, the son of a hundred and ten years; and they will embalm him and will put in an ark in Egypt

New American Standard Bible

So Joseph died at the age of one hundred and ten years; and he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.

King James Version

So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

Holman Bible

Joseph died at the age of 110. They embalmed him and placed him in a coffin in Egypt.

International Standard Version

Some time later, Joseph died at the age of 110 years, and he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.

A Conservative Version

So Joseph died, being a hundred and ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

American Standard Version

So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

Amplified

So Joseph died, being a hundred and ten years old; and they embalmed him and he was put in a coffin in Egypt.

Bible in Basic English

So Joseph came to his death, being a hundred and ten years old: and they made his body ready, and he was put in a chest in Egypt.

Darby Translation

And Joseph died, a hundred and ten years old; and they embalmed him; and he was put in a coffin in Egypt.

King James 2000

So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

Lexham Expanded Bible

So Joseph died, [being] one hundred and ten years old. They embalmed him and he was placed in a coffin in Egypt.

Modern King James verseion

So Joseph died, being a hundred and ten years old. And they embalmed him, and put him in a coffin in Egypt.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so Joseph died, when he was a hundred and ten years old. And they embalmed him and put him in a chest in Egypt.

NET Bible

So Joseph died at the age of 110. After they embalmed him, his body was placed in a coffin in Egypt.

New Heart English Bible

So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

The Emphasized Bible

So Joseph died, being a hundred and ten years old, - and they embalmed him, and put him in a coffin in Egypt.

Webster

So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

World English Bible

So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

Youngs Literal Translation

And Joseph dieth, a son of an hundred and ten years, and they embalm him, and he is put into a coffin in Egypt.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So Joseph
יוסף 
Yowceph 
Usage: 213

מוּת 
Muwth 
Usage: 839

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

and ten
עשׂרה עשׂר 
`eser 
Usage: 174

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

חנט 
Chanat 
Usage: 5

him, and he was put
ישׂם 
Yasam 
Usage: 1

in a coffin
ארן ארון 
'arown 
Usage: 202

References

Context Readings

The Death Of Joseph

25 And Joseph will cause the sons of Israel to swear, saying, God reviewing, will review you and bring ye up my bones from here. 26 And Joseph will die, the son of a hundred and ten years; and they will embalm him and will put in an ark in Egypt

Cross References

Genesis 47:9

And Jacob will say to Pharaoh, The days of the years of my sojourning, thirty and a hundred years: little and evil were the days of the years of my life, and they reached not the days of the years of the life of my fathers in their sojournings.

Genesis 47:28

And Jacob will live in the land of Egypt seventeen years: and the days of the years of the life of Jacob will be seven years and forty years, and a hundred years.

Genesis 50:2-3

And Joseph will command his servants the physicians, to embalm his father: and the physicians embalmed IsraeL

Genesis 50:22

And Joseph will dwell in Egypt, he and the house of his father: and Joseph will live a hundred and ten years.

Joshua 24:29

And it will be after these words, and Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, will die, the son of a hundred and ten years.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain