Parallel Verses
New American Standard Bible
Then
King James Version
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
Holman Bible
So Noah, his sons, his wife, and his sons’ wives entered the ark because of the waters of the flood.
International Standard Version
Noah, his sons, his wife, and his sons' wives entered the ark with him before the flood waters arrived.
A Conservative Version
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
American Standard Version
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
Amplified
Then Noah and his sons and his wife and his sons’ wives with him entered the ark to escape the flood waters.
Bible in Basic English
And Noah, with his sons and his wife and his sons' wives, went into the ark because of the flowing of the waters.
Darby Translation
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
Julia Smith Translation
And Noah shall come in, and his sons and his wife and his sons' wives with him to the ark from the face of the water of the flood.
King James 2000
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
Lexham Expanded Bible
And Noah and his sons and his wife, and the wives of his sons with him, went into the ark because of the waters of the flood.
Modern King James verseion
And Noah went in. And his sons and his wife and his sons' wives went in with him into the ark, because of the waters of the flood.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Noah went, and his sons and his wife and his sons' wives with him, into the ark from the waters of the flood.
NET Bible
Noah entered the ark along with his sons, his wife, and his sons' wives because of the floodwaters.
New Heart English Bible
Noah went into the ship with his sons, his wife, and his sons' wives, because of the waters of the flood.
The Emphasized Bible
So Noah entered, and his sons and his wife and his sons wives with him into the ark, - from before the waters of the flood,
Webster
And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
World English Bible
Noah went into the ship with his sons, his wife, and his sons' wives, because of the waters of the flood.
Youngs Literal Translation
And Noah goeth in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, unto the ark, from the presence of the waters of the deluge;
Topics
Interlinear
Paniym
Word Count of 20 Translations in Genesis 7:7
Verse Info
Context Readings
Entering The Ark
6
Now Noah was
Names
Cross References
Genesis 6:18
But I will establish
Genesis 7:1
Then the Lord said to Noah, “Enter the ark, you and all your household, for you alone I have seen to be
Matthew 24:38
Luke 17:27
Genesis 7:13-15
On the very same day
Proverbs 22:3
But the
Hebrews 6:18
so that by two unchangeable things in which
Hebrews 11:7
By faith
1 Peter 3:20
who once were disobedient, when the
2 Peter 2:5
and did not spare