Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So then, this is the saying that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.

New American Standard Bible

This is the word which the Lord spoke earlier concerning Moab.

King James Version

This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.

Holman Bible

This is the message that the Lord previously announced about Moab.

International Standard Version

This was the message that the LORD spoke concerning Moab in the past.

A Conservative Version

This is the word that LORD spoke concerning Moab in time past.

American Standard Version

This is the word that Jehovah spake concerning Moab in time past.

Amplified

This is the word which the Lord spoke earlier concerning Moab [when Moab’s pride and resistance to God were first known].

Bible in Basic English

This is the word which the Lord said about Moab in the past.

Darby Translation

This is the word which Jehovah hath spoken from of old concerning Moab.

Julia Smith Translation

This the word which Jehovah spake to Moab from that time.

King James 2000

This is the word that the LORD has spoken concerning Moab since that time.

Lexham Expanded Bible

This [was] the word that Yahweh spoke to Moab {in the past}.

Modern King James verseion

This is the Word that Jehovah has spoken to Moab since that time.

NET Bible

This is the message the Lord previously announced about Moab.

New Heart English Bible

This is the word that the LORD spoke concerning Moab in time past.

The Emphasized Bible

This, is the word which Yahweh spake concerning Moab in, time past;

Webster

This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.

World English Bible

This is the word that Yahweh spoke concerning Moab in time past.

Youngs Literal Translation

This is the word that Jehovah hath spoken unto Moab from that time,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
This is the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

that the Lord

Usage: 0

דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

מואב 
Mow'ab 
Usage: 181

References

Hastings

Context Readings

Moab's Hopeless Situation

12 And it shall come to pass, that when it is seen that Moab shall be made weary of his hill-chapels, he shall come to his temple to pray - but he shall not be made able. 13 So then, this is the saying that the LORD hath spoken concerning Moab since that time. 14 But now the LORD sayeth thus: In three years, which shall be as the years of a hired servant, shall the glory of Moab be turned into confusion throughout all his multitude, which is very great. And as for the remnant of them, they shall be small and feeble.

Cross References

Isaiah 44:8

yea, and that without any fear or stop. For have not I ever told you hitherto, and warned you? Ye can bear me record yourselves. Is there any God except me? Or any maker, that I should not know him?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain