Parallel Verses
New American Standard Bible
Zion has become a wilderness,
Jerusalem a desolation.
King James Version
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Holman Bible
Zion has become a wilderness,
Jerusalem a desolation.
International Standard Version
Your holy cities have become a desert; Zion has become like a desert, Jerusalem a desolation.
A Conservative Version
Thy holy cities have become a wilderness. Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
American Standard Version
Thy holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.
Amplified
Zion has become a wilderness,
Jerusalem a desolation.
Bible in Basic English
Your holy towns have become a waste, Zion has become a waste, Jerusalem is a mass of broken walls.
Darby Translation
Thy holy cities are become a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Julia Smith Translation
The cities of thy holy place were desert; Zion was a desert., Jerusalem a desolation.
King James 2000
Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Lexham Expanded Bible
{Your holy cities} have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
Modern King James verseion
Your holy cities are a wilderness; Zion is a wilderness, Jerusalem is a ruin.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The cities of thy Sanctuary lie waste: Zion is a wilderness, and Jerusalem a desert.
NET Bible
Your chosen cities have become a desert; Zion has become a desert, Jerusalem is a desolate ruin.
New Heart English Bible
Your holy cities have become like a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.
The Emphasized Bible
Thy holy cities, have become a wilderness, - Zion, a wilderness, hath become, Jerusalem, a desolation!
Webster
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
World English Bible
Your holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.
Youngs Literal Translation
Thy holy cities have been a wilderness, Zion a wilderness hath been, Jerusalem a desolation.
Interlinear
Qodesh
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Isaiah 64:10
Verse Info
Context Readings
Prayer For Mercy
9
Behold, look now, all of us are
Zion has become a wilderness,
Jerusalem a desolation.
Where our fathers praised You,
Has been burned by fire;
And
Phrases
Cross References
Isaiah 1:7
Your cities are burned with fire,
Your fields—strangers are devouring them in your presence;
It is desolation, as overthrown by strangers.
2 Kings 25:9
2 Chronicles 36:19-21
Then
Psalm 79:1-7
A Psalm of Asaph.
O God, the
They have defiled Your
They have
Lamentations 1:1-4
That was
She has become like a
Who was once
She who was a princess among the
Has become a
Lamentations 2:4-8
He has set His right hand like an adversary
And slain all that were
In the tent of the daughter of Zion
He has
Lamentations 5:18
Daniel 9:26-27
Then after the sixty-two weeks the
Daniel 12:7
I heard the man dressed in linen, who was above the waters of the river,
Micah 3:12
And the
Luke 21:21
Luke 21:24
Revelation 11:1-2
Then there was given me a