Parallel Verses

The Emphasized Bible

And it shall come to pass - That before they call, I, will answer, And while yet they are speaking, I, will hear.

New American Standard Bible

It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

King James Version

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Holman Bible

Even before they call, I will answer;
while they are still speaking, I will hear.

International Standard Version

Before they call, I will answer, while they are still speaking, I'll hear.

A Conservative Version

And it shall come to pass that, before they call, I will answer, and while they are yet speaking, I will hear.

American Standard Version

And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Amplified

“It shall also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

Bible in Basic English

And before they make their request I will give an answer, and while they are still making prayer to me, I will give ear.

Darby Translation

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hear.

Julia Smith Translation

And it was before they shall call, I will answer; they yet speaking, and I will hear.

King James 2000

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Lexham Expanded Bible

And this will happen: before they call, I myself will answer; [while] still they [are] speaking, I myself will hear.

Modern King James verseion

And it will be, before they call I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And it shall be, that before they call, I shall answer them. While they are yet but thinking how to speak, I shall hear them.

NET Bible

Before they even call out, I will respond; while they are still speaking, I will hear.

New Heart English Bible

It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Webster

And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

World English Bible

It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Youngs Literal Translation

And it hath come to pass, They do not yet call, and I answer, They are yet speaking, and I hear.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I will answer
ענה 
`anah 
Usage: 329

דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

Images Isaiah 65:24

Context Readings

New Creation

23 They shall not labour in vain, Nor have children for terror, - For the seed of the blessed ones of Yahweh, shall they be, And their offspring, with them. 24 And it shall come to pass - That before they call, I, will answer, And while yet they are speaking, I, will hear. 25 The wolf and the lamb, shall feed, in unity, And, the lion, as an ox, shall eat straw; But as for the serpent, dust, shall be his food: They shall not harm - Nor shall they destroy, In all my holy mountain, saith Yahweh.


Cross References

Daniel 10:12

Then said he unto me, Do not fear, Daniel, for, from the first day that thou didst set thy heart to understand and to humble thyself before thy God, thy words were heard; and, I, am come, by reason of thy words.

Daniel 9:20-23

And, while yet I was speaking, and praying, and confessing mine own sin, and the sin of my people Israel, - and causing my supplication to fall down before Yahweh my God, concerning the holy mountain of my God;

Psalm 32:5

My sin, would I own unto thee, and, mine iniquity, not hide, I said, I will confess my transgressions unto Yahweh, And, thou, didst forgive the iniquity of my sin. Selah.

Psalm 91:15

He shall call me, and I will answer him, With him, will, I, be, in distress, I will rescue him, and will honour him;

Isaiah 58:9

Then, shalt thou Call, and Yahweh, will answer, Cry out, and he will say, Behold me! If thou remove, out of thy midst the yoke, The pointing of the finger, and The speaking of iniquity;

Psalm 50:15

Call upon me, then, in the day of distress, I will deliver thee, that thou mayest glorify me.

Isaiah 55:6

Seek Yahweh while he may be found, - Call ye upon him while he is near:

Mark 11:24

For this cause, I say unto you - All things, whatsoever ye are praying for and asking, believe that ye have received, and they shall be yours.

Luke 15:18-20

I will arise, and go unto my father, and will say unto him - Father! I have sinned against heaven, and before thee:

Acts 4:31

And, when they had made supplication, the place was shaken in which they were gathered together, and they were filled, one and all, with the Holy Spirit, and began speaking the word of God with freedom of utterance.

Acts 10:30-32

And Cornelius said - Four days ago, counting unto this very hour, I was keeping, the ninth hour, as one of prayer, in my house. And lo! a man stood before me, in bright clothing,

Acts 12:5-16

Peter, therefore, was kept in the prison; but, prayer, was, earnestly, being made by the assembly, unto God, concerning him.

1 John 5:14-15

And, this, is the boldness which we have towards him: that, if, anything, we ask, according to his will, He doth hearken unto us.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain