Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Jehovah addeth to speak unto Ahaz, saying:
New American Standard Bible
Then the Lord spoke again to Ahaz, saying,
King James Version
Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying,
Holman Bible
Then the Lord spoke again to Ahaz:
International Standard Version
Later on, the LORD spoke to Ahaz again:
A Conservative Version
And LORD spoke again to Ahaz, saying,
American Standard Version
And Jehovah spake again unto Ahaz, saying,
Amplified
Then the Lord spoke again to [King] Ahaz, saying,
Bible in Basic English
And Isaiah said again to Ahaz,
Darby Translation
And Jehovah spoke again to Ahaz, saying,
Julia Smith Translation
And Jehovah will add to speak to Ahaz, saying,
King James 2000
Moreover the LORD spoke again unto Ahaz, saying,
Lexham Expanded Bible
And Yahweh continued to speak to Ahaz, saying,
Modern King James verseion
And Jehovah spoke again to Ahaz, saying,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moreover, God spake unto Ahaz, saying,
NET Bible
The Lord again spoke to Ahaz:
New Heart English Bible
The LORD spoke again to Ahaz, saying,
The Emphasized Bible
And again spake Yahweh unto Ahaz saying -
Webster
Moreover, the LORD spoke again to Ahaz, saying,
World English Bible
Yahweh spoke again to Ahaz, saying,
Interlinear
Dabar
Yacaph
Word Count of 20 Translations in Isaiah 7:10
Verse Info
Context Readings
The Immanuel Prophecy
9 And the head of Ephraim is Samaria, And the head of Samaria is the son of Remaliah. If ye do not give credence, Surely ye are not stedfast.' 10 And Jehovah addeth to speak unto Ahaz, saying: 11 Ask for thee a sign from Jehovah thy God, Make deep the request, or make it high upwards.'
Cross References
Isaiah 1:5
Wherefore are ye stricken any more? Ye do add apostasy! Every head is become diseased, and every heart is sick.
Isaiah 1:13
Add not to bring in a vain present, Incense -- an abomination it is to Me, New moon, and sabbath, calling of convocation! Rendure not iniquity -- and a restraint!
Isaiah 8:5
And Jehovah addeth to speak unto me again, saying:
Isaiah 10:20
And it hath come to pass, in that day, The remnant of Israel, And the escaped of the house of Jacob, Do not add any more to lean on its smiter, And have leant on Jehovah, The Holy One of Israel, in truth.
Hosea 13:2
And now do they add to sin, And make to them a molten image of their silver, By their own understanding -- idols, A work of artisans -- all of it, Of them they say, who are sacrificers among men, 'The calves let them kiss.'