Parallel Verses

Youngs Literal Translation

Blessed is the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.

New American Standard Bible

Blessed is the man who trusts in the Lord
And whose trust is the Lord.

King James Version

Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

Holman Bible

The man who trusts in the Lord,
whose confidence indeed is the Lord, is blessed.

International Standard Version

Blessed is the person who trusts in the LORD, making the LORD his trust.

A Conservative Version

Blessed is the man who trusts in LORD, and whose trust LORD is.

American Standard Version

Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose trust Jehovah is.

Amplified


“Blessed [with spiritual security] is the man who believes and trusts in and relies on the Lord
And whose hope and confident expectation is the Lord.

Bible in Basic English

A blessing is on the man who puts his faith in the Lord, and whose hope the Lord is.

Darby Translation

Blessed is the man that confideth in Jehovah, and whose confidence Jehovah is.

Julia Smith Translation

Blessed the man who shall trust in Jehovah, and his trust was Jehovah.

King James 2000

Blessed is the man that trusts in the LORD, and whose hope the LORD is.

Lexham Expanded Bible

Blessed be the person who trusts in Yahweh, and Yahweh is his trust.

Modern King James verseion

Blessed is the man who trusts in Jehovah, and Jehovah is his trust.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O Blessed is the man that putteth his trust in the LORD, and whose hope the LORD is himself.

NET Bible

My blessing is on those people who trust in me, who put their confidence in me.

New Heart English Bible

Blessed is the man who trusts in the LORD, and whose trust the LORD is.

The Emphasized Bible

Blessed is the man Who trusteth in Yahweh, To whom Yahweh is his ground of confidence;

Webster

Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

World English Bible

Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
is the man
גּבר 
Geber 
Usage: 65

בּטח 
Batach 
Usage: 120

in the Lord

Usage: 0

and whose hope
מבטח 
Mibtach 
Usage: 15

the Lord

Usage: 0

Devotionals

Devotionals about Jeremiah 17:7

Devotionals containing Jeremiah 17:7

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Images Jeremiah 17:7

Prayers for Jeremiah 17:7

Context Readings

The One Who Trusts In Humankind Contrasted With The One Who Trusts In Yahweh

6 And he hath been as a naked thing in a desert, And doth not see when good cometh, And hath inhabited parched places in a wilderness, A salt land, and not inhabited. 7 Blessed is the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah. 8 And hath been as a tree planted by waters, And by a rivulet he sendeth forth his roots, And he doth not see when heat cometh, And his leaf hath been green, And in a year of dearth he is not sorrowful, Nor doth he cease from making fruit.

Cross References

Psalm 34:8

Taste ye and see that Jehovah is good, O the happiness of the man who trusteth in Him.

Psalm 2:12

Kiss the Chosen One, lest He be angry, And ye lose the way, When His anger burneth but a little, O the happiness of all trusting in Him!

Proverbs 16:20

The wise in any matter findeth good, And whoso is trusting in Jehovah, O his happiness.

Psalm 40:4

O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies.

Psalm 84:12

Jehovah of Hosts! O the happiness of a man trusting in Thee.

Psalm 125:1

A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah are as Mount Zion, It is not moved -- to the age it abideth.

Isaiah 30:18

And therefore doth wait Jehovah to favour you, And therefore He is exalted to pity you, For a God of judgment is Jehovah, O the blessedness of all waiting for Him.

Ephesians 1:12

for our being to the praise of His glory, even those who did first hope in the Christ,

Psalm 146:5

O the happiness of him Who hath the God of Jacob for his help, His hope is on Jehovah his God,

Isaiah 26:3-4

An imagination supported Thou fortifiest peace -- peace! For in Thee it is confident.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain