Parallel Verses
Julia Smith Translation
And they will say to him, Sit down now, and read it in our ears And Baruch will read in their ears.
New American Standard Bible
They said to him, “Sit down, please, and read it to us.” So Baruch
King James Version
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Holman Bible
They said to him, “Sit down and read it in our hearing.” So Baruch read it in their hearing.
International Standard Version
They told him, "Please sit down and read it to us." So Baruch read it to them.
A Conservative Version
And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
American Standard Version
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Amplified
And they said to him, “Sit down now and read it to us.” So Baruch read it to them.
Bible in Basic English
Then they said to him, Be seated now, and give us a reading from it. So Baruch did so, reading it to them.
Darby Translation
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. And Baruch read it in their ears.
King James 2000
And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Lexham Expanded Bible
And they said to him, "Sit please and read it aloud in our hearing." So Baruch read aloud in their hearing.
Modern King James verseion
And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they said unto him, "Sit down, and read the book that we may hear also." So Baruch read, that they might hear.
NET Bible
They said to him, "Please sit down and read it to us." So Baruch sat down and read it to them.
New Heart English Bible
They said to him, "Sit down now, and read it in our ears." So Baruch read it in their ears.
The Emphasized Bible
Then said they unto him, Sit down we pray thee and read it in our ears, So Baruch read it in their ears.
Webster
And they said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
World English Bible
They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Youngs Literal Translation
and they say unto him, 'Sit down, we pray thee, and read it in our ears,' and Baruch readeth in their ears,
Themes
Baruch » An amanuensis (copyist) of jeremiah
Jeremiah » The prophet » Prophecies of, destroyed by jehoiakim
Topics
Interlinear
Yashab
Qara'
'ozen
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 36:15
Verse Info
Context Readings
Baruch Reads The Scroll
14 And all the chiefs will send to Baruch, Jehudi, son of Nethaniah, son of Shelemiah, son of Cushi, saying, The roll in which thou readest in the ears of the people, take it in thy hand and come. And Baruch the son of Neriah will take the roll in his hand, and come to them. 15 And they will say to him, Sit down now, and read it in our ears And Baruch will read in their ears. 16 And it will be when they heard all the words, they trembled, a man with his neighbor, and they will say to Baruch, Announcing, we will announce to the king all these words.