Parallel Verses
A Conservative Version
Thou have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
New American Standard Bible
And knit me together with bones and sinews?
King James Version
Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.
Holman Bible
and wove me together with bones and tendons.
International Standard Version
You covered me with skin and flesh, weaving me together with bones and sinews.
American Standard Version
Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.
Amplified
‘[You have] clothed me with skin and flesh,
And knit me together with bones and sinews.
Bible in Basic English
By you I was clothed with skin and flesh, and joined together with bones and muscles.
Darby Translation
Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews;
Julia Smith Translation
Thou wilt clothe me with skin and flesh, and thou wilt hedge me with bones and sinews.
King James 2000
You have clothed me with skin and flesh, and have knit me together with bones and sinews.
Lexham Expanded Bible
You clothed me [with] skin and flesh, and you knit me together with bones and sinews.
Modern King James verseion
You have clothed me with skin and flesh, and have fenced me with bones and sinews.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou hast covered me with skin and flesh, and joined me together with bones and sinews.
NET Bible
You clothed me with skin and flesh and knit me together with bones and sinews.
New Heart English Bible
You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
The Emphasized Bible
With skin and flesh, clothe me? and, with bones and sinews, interweave me?
Webster
Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.
World English Bible
You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
Youngs Literal Translation
Skin and flesh Thou dost put on me, And with bones and sinews dost fence me.
Themes
Man » Made by God in his successive generations
Philosophy » Philosophical inductions and deductions relating to God and his providence
Interlinear
Labash
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Job 10:11
Verse Info
Context Readings
Job Continues His Response To Bildad
10 Have thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese? 11 Thou have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. 12 Thou have granted me life and loving kindness, and thy visitation has preserved my spirit.
Phrases
Names
Cross References
Ezekiel 37:4-8
Again he said to me, Prophesy over these bones, and say to them, O ye dry bones, hear the word of LORD.
2 Corinthians 5:2-3
For also in this we groan, longing to clothe ourselves with our habitation from heaven,
Ephesians 4:16
from whom the whole body, joined together and united together through every connection of the supply, according to the working of each one part within a standard, makes the growth of the body for the construction of itself by love.