Parallel Verses

The Emphasized Bible

Then call thou, and, I, will answer, Or I will speak, and reply thou unto me.

New American Standard Bible

“Then call, and I will answer;
Or let me speak, then reply to me.

King James Version

Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

Holman Bible

Then call, and I will answer,
or I will speak, and You can respond to me.

International Standard Version

Then call and I'll answer, or let me speak and then you reply to me!"

A Conservative Version

Then call thou, and I will answer, or let me speak, and answer thou me.

American Standard Version

Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me.

Amplified


“Then [Lord,] call, and I will answer;
Or let me speak, and then reply to me.

Bible in Basic English

Then at the sound of your voice I will give answer; or let me put forward my cause for you to give me an answer.

Darby Translation

Then call, and I will answer; or I will speak, and answer thou me.

Julia Smith Translation

And call and I will answer, and I shall speak, and turn thou to me.

King James 2000

Then call, and I will answer: or let me speak, and you answer me.

Lexham Expanded Bible

Then call, and I myself will answer; or let me speak, then reply to me.

Modern King James verseion

Then call, and I will answer; or let me speak, and answer You me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then send for me to the law, that I may answer for myself: or else, let me speak, and give thou the answer.

NET Bible

Then call, and I will answer, or I will speak, and you respond to me.

New Heart English Bible

Then call, and I will answer; or let me speak, and you answer me.

Webster

Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

World English Bible

Then call, and I will answer; or let me speak, and you answer me.

Youngs Literal Translation

And call Thou, and I -- I answer, Or -- I speak, and answer Thou me.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קרא 
Qara' 
Usage: 736

thou, and I will answer
ענה 
`anah 
Usage: 329

or let me speak
דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

and answer
שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

Context Readings

Job Argues His Case With God

21 Thy hand - from off me, take thou far away, and, thy terror, let it not startle me! 22 Then call thou, and, I, will answer, Or I will speak, and reply thou unto me. 23 How many are mine iniquities and sins? My transgression and my sin, let me know!



Cross References

Job 14:15

Thou shouldst call, and, I, would answer thee, - For the work of thine own hand, thou shouldst long.

Job 9:16

Though I had called, and he had answered me, I could not believe, that he would lend an ear to my voice.

Job 9:32

For he is not a man like myself, whom I might answer, nor could we come together into judgment:

Job 38:3

Gird, I pray thee - like a strong man - thy loins, that I may ask thee, and inform thou me:

Job 40:4-5

Lo! I am of no account, what shall I reply to thee? My hand, have I laid on my mouth:

Job 42:3-6

Who is it that hideth counsel without knowledge? Therefore, have I declared, but not understood, things too wonderful for me, which I could not know.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain