Parallel Verses
The Emphasized Bible
Thou shouldst call, and, I, would answer thee, - For the work of thine own hand, thou shouldst long.
New American Standard Bible
You will long for
King James Version
Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands.
Holman Bible
You would long for the work of Your hands.
International Standard Version
You'll call and I'll answer you; you'll long for your creatures that your hands have made.
A Conservative Version
Thou would call, and I would answer thee. Thou would have a desire to the work of thy hands.
American Standard Version
Thou wouldest call, and I would answer thee: Thou wouldest have a desire to the work of thy hands.
Amplified
“[Then] You will call, and I will answer You;
You will long for [me] the work of Your hands.
Bible in Basic English
At the sound of your voice I would give an answer, and you would have a desire for the work of your hands.
Darby Translation
Thou wouldest call, and I would answer thee; thou wouldest have a desire after the work of thy hands.
Julia Smith Translation
Thou shalt call and I will answer thee: thou wilt long for the work of thy hands.
King James 2000
You shall call, and I will answer you: you will have a desire to the work of your hands.
Lexham Expanded Bible
You would call, and I myself would answer you; you would long for the work of your hand.
Modern King James verseion
You shall call, and I will answer You; You shall have a desire to the work of Your hands.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If thou wouldest but call me, I should obey thee: only despise not the work of thine own hands.
NET Bible
You will call and I -- I will answer you; you will long for the creature you have made.
New Heart English Bible
You would call, and I would answer you. You would have a desire to the work of your hands.
Webster
Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thy hands.
World English Bible
You would call, and I would answer you. You would have a desire to the work of your hands.
Youngs Literal Translation
Thou dost call, and I -- I answer Thee; To the work of Thy hands Thou hast desire.
Interlinear
Qara'
References
American
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 14:15
Verse Info
Context Readings
Job Continues To Argue His Case With God
14 If a man die, can he live again? All the days of my warfare, would I wait, until my relief should come: - 15 Thou shouldst call, and, I, would answer thee, - For the work of thine own hand, thou shouldst long. 16 For, now, my steps, thou countest, Thou wilt not pass over my sin:
Phrases
Names
Cross References
Job 10:3
Is it seemly in thee, that thou shouldst oppress? that thou shouldst despise the labour of thine own hand, when, upon the counsel of the lawless, thou hast shone?
Job 13:22
Then call thou, and, I, will answer, Or I will speak, and reply thou unto me.
Job 7:21
And why wilt thou not remove my transgression, and take away mine iniquity? For, now, in the dust, should I lie down, and thou shouldst seek me diligently, and I should not be.
Job 10:8
Thine own hands, shaped me, and made me, all in unison round about, and yet thou hast confounded me.
Psalm 50:4-5
He calleth, Unto the heavens above, And unto the earth, That he may judge his people.
Psalm 138:8
Yahweh, will carry through my cause, - O Yahweh! thy lovingkindness, is age-abiding, The works of thine own hands, do not thou desert.
1 Thessalonians 4:17
After that, we, the living who are left, together with them, shall be caught away, in clouds, to meet the Lord in the air: - and, thus, evermore, with the Lord, shall we be!
1 Peter 4:19
So then, let, them who are even suffering, according to the will of God, unto a faithful Creator, be committing their souls, in well-doing.
1 John 2:28
And, now, dear children, abide ye in him, in order that, if he be made manifest, we may have boldness, and not be shamed away from him by his presence.