Parallel Verses
Youngs Literal Translation
For their heart Thou hast hidden From understanding, Therefore Thou dost not exalt them.
New American Standard Bible
Therefore You will not exalt them.
King James Version
For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.
Holman Bible
therefore You will not honor them.
International Standard Version
"Because you're the one who closed their hearts to compassion; therefore, you won't let them triumph.
A Conservative Version
For thou have hid their heart from understanding. Therefore thou shall not exalt [them].
American Standard Version
For thou hast hid their heart from understanding: Therefore shalt thou not exalt them .
Amplified
“But You [Lord] have closed their hearts to understanding,
Therefore You will not exalt them [by giving a verdict against me].
Bible in Basic English
You have kept their hearts from wisdom: for this cause you will not give them honour.
Darby Translation
For thou hast hidden their heart from understanding; therefore thou wilt not exalt them.
Julia Smith Translation
For thou didst hide their heart from understanding; for this thou wilt not exalt them.
King James 2000
For you have hidden their heart from understanding: therefore shall you not exalt them.
Lexham Expanded Bible
Indeed, you have closed their mind from understanding; therefore, you will not let [them] triumph.
Modern King James verseion
For You have hidden their heart from understanding; therefore You shall not lift them up.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou hast withholden their hearts from understanding, therefore shall they not be set up on high.
NET Bible
Because you have closed their minds to understanding, therefore you will not exalt them.
New Heart English Bible
For you have hidden their heart from understanding, Therefore you shall not exalt them.
The Emphasized Bible
For, their heart, hast thou kept back from understanding, On this account, thou wilt not exalt them.
Webster
For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.
World English Bible
For you have hidden their heart from understanding, Therefore you shall not exalt them.
Topics
Interlinear
Tsaphan
Leb
Sekel
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 17:4
Verse Info
Context Readings
Job's Fifth Speech, Continued
3 Place, I pray Thee, my pledge with Thee; Who is he that striketh hand with me? 4 For their heart Thou hast hidden From understanding, Therefore Thou dost not exalt them. 5 For a portion he sheweth friendship, And the eyes of his sons are consumed.
Phrases
Names
Cross References
2 Samuel 15:31
and David declared, saying, 'Ahithophel is among the conspirators with Absalom;' and David saith, 'Make foolish, I pray Thee, the counsel of Ahithophel, O Jehovah.'
2 Samuel 17:14
And Absalom saith -- and all the men of Israel -- 'Better is the counsel of Hushai the Archite than the counsel of Ahithophel;' and Jehovah willed to make void the good counsel of Ahithophel for the sake of Jehovah's bringing unto Absalom the evil.
2 Chronicles 25:16
And it cometh to pass, in his speaking unto him, that he saith to him, 'For a counsellor to the king have we appointed thee? cease for thee; why do they smite thee?' And the prophet ceaseth, and saith, 'I have known that God hath counselled to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened to my counsel.'
Isaiah 19:14
Jehovah hath mingled in her midst A spirit of perverseness, And they have caused Egypt to err in all its work, As a drunkard erreth in his vomit.
Matthew 11:25
At that time Jesus answering said, 'I do confess to Thee, Father, Lord of the heavens and of the earth, that thou didst hide these things from wise and understanding ones, and didst reveal them to babes.
Matthew 13:11
And he answering said to them that -- 'To you it hath been given to know the secrets of the reign of the heavens, and to these it hath not been given,
Romans 11:8
according as it hath been written, 'God gave to them a spirit of deep sleep, eyes not to see, and ears not to hear,' -- unto this very day,
1 Corinthians 1:20
where is the wise? where the scribe? where a disputer of this age? did not God make foolish the wisdom of this world?