Parallel Verses
International Standard Version
"Indeed, the light of the wicked is extinguished; the flame from his fire doesn't shine.
New American Standard Bible
And the
King James Version
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
Holman Bible
the flame of his fire does not glow.
A Conservative Version
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
American Standard Version
Yea, the light of the wicked shall be put out, And the spark of his fire shall not shine.
Amplified
“Indeed, the light of the wicked will be put out,
And the flame of his fire will not shine.
Bible in Basic English
For the light of the sinner is put out, and the flame of his fire is not shining.
Darby Translation
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the flame of his fire shall not shine.
Julia Smith Translation
Also the light of the unjust shall be extinguished, and the flame of his fire shall not shine;
King James 2000
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the flame of his fire shall not shine.
Lexham Expanded Bible
Furthermore, the light of [the] wicked is put out, and the flame of his fire will not shine.
Modern King James verseion
Yes, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Shall not the light of the ungodly be put out? Yea, the flame of his fire shall not burn.
NET Bible
"Yes, the lamp of the wicked is extinguished; his flame of fire does not shine.
New Heart English Bible
"Yes, the light of the wicked shall be put out, The spark of his fire shall not shine.
The Emphasized Bible
Even the light of the lawless, shall go out, - Neither shall shine the flame of his fire;
Webster
Yes, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
World English Bible
"Yes, the light of the wicked shall be put out, The spark of his fire shall not shine.
Youngs Literal Translation
Also, the light of the wicked is extinguished. And there doth not shine a spark of his fire.
Themes
Darkness » Figurative of punishment
Fire » Things connected with » Sparks
Knowledge » Those that do not know the lord
Lamps » Illustrative » (put out,) of destruction of the wicked
Light » Illustrative of » The soul of man
Interlinear
'owr
Word Count of 20 Translations in Job 18:5
Verse Info
Context Readings
Bildad's Second Speech
4 You're tearing yourself to pieces in your anger. Will the land be abandoned because of you, or the rock be moved from its place?" 5 "Indeed, the light of the wicked is extinguished; the flame from his fire doesn't shine. 6 Light in his tent is dark, and his lamp goes out above him.
Phrases
Cross References
Proverbs 13:9
The light of the righteous shines, but the lamp of the wicked is extinguished.
Proverbs 20:20
Whoever curses his father or mother, his lamp will be extinguished in the deepest darkness.
Proverbs 24:20
For the wicked man has no future; the lamp of the wicked will be extinguished.
Job 21:17
"How often do the wicked have their lights put out? Does calamity ever fall on them? Will God in his anger ever apportion their destruction?
Job 20:5
The wicked triumph only briefly; the joy of the godless is momentary.
Proverbs 4:19
But the way of the wicked is like deep darkness, and they do not know what they are stumbling over.
Isaiah 50:11
Look! All those who light a fire, who surround yourselves with flaming torches walk by the light of your fire, and by the torches that you have set ablaze! This is what you will receive from my hand: you will lie down in torment.