Parallel Verses
New American Standard Bible
He has seized a house which he has not built.
King James Version
Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;
Holman Bible
he seized a house he did not build.
International Standard Version
because he has crushed and abandoned the poor; he has seized a house that he didn't build.
A Conservative Version
For he has oppressed and forsaken the poor. He has violently taken away a house, and he shall not build it up.
American Standard Version
For he hath oppressed and forsaken the poor; He hath violently taken away a house, and he shall not build it up.
Amplified
“For he has oppressed and neglected the poor;
He has violently taken away houses which he did not build.
Bible in Basic English
Because he has been cruel to the poor, turning away from them in their trouble; because he has taken a house by force which he did not put up;
Darby Translation
For he hath oppressed, hath forsaken the poor; he hath violently taken away a house that he did not build.
Julia Smith Translation
For he oppressed, forsaking the poor; he stripped the house and he will not build it up.
King James 2000
Because he has oppressed and has forsaken the poor; because he has violently taken away a house which he built not;
Lexham Expanded Bible
for he has oppressed; he has abandoned [the] poor; he has seized a house but did not build it.
Modern King James verseion
For he pressed down and forsook the poor; he stole a house, but he had not built it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And why? He hath oppressed the poor, and not helped them: houses hath he spoiled, and not builded them.
NET Bible
For he has oppressed the poor and abandoned them; he has seized a house which he did not build.
New Heart English Bible
For he has oppressed and forsaken the poor. He has violently taken away a house, and he shall not build it up.
The Emphasized Bible
For he hath oppressed - hath forsaken the poor, A house, hath he seized, which he cannot rebuild.
Webster
Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away a house which he did not build.
World English Bible
For he has oppressed and forsaken the poor. He has violently taken away a house, and he shall not build it up.
Youngs Literal Translation
For he oppressed -- he forsook the poor, A house he hath taken violently away, And he doth not build it.
Topics
Interlinear
Ratsats
`azab
Gazal
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 20:19
Verse Info
Context Readings
A Wicked Person's Joy Is Short, His Pain Long
18
And cannot swallow it;
As to the riches of his trading,
He cannot even enjoy them.
He has seized a house which he has not built.
He does
Names
Cross References
Job 35:9
They cry for help because of the arm
Proverbs 14:31
But he who is gracious to the needy honors Him.
Deuteronomy 28:33
1 Samuel 12:3-4
Here I am; bear witness against me before the Lord and
1 Kings 21:19
You shall speak to him, saying, ‘Thus says the Lord, “
Job 18:15
Job 21:27-28
And the plans by which you would wrong me.
Job 22:6
And
Job 24:2-12
They seize and
Job 31:13-22
When they filed a complaint against me,
Job 31:38-39
And its furrows weep together;
Psalm 10:18
So that man who is of the earth will no longer cause
Psalm 12:5
Now
Proverbs 22:22-23
Or
Ecclesiastes 4:1
Then I looked again at all the acts of
Ecclesiastes 5:8
If you see
Isaiah 5:7-8
And the men of Judah His delightful plant.
Thus He looked for justice, but behold,
For righteousness, but behold, a cry of distress.
Lamentations 3:34
All the prisoners of the
Ezekiel 22:29
The people of the land have practiced
Amos 4:1-3
Who
Who say to
Micah 2:2
And houses, and take them away.
They
A man and his inheritance.
Micah 2:9
Each one from her pleasant house.
From her children you take My
James 2:6
But you have dishonored the poor man. Is it not the rich who oppress you and
James 2:13
For
James 5:4
Behold,