Parallel Verses
King James Version
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
New American Standard Bible
And
Holman Bible
and light will shine on your ways.
International Standard Version
When you make a decision on something, it will be established for you, and light will brighten your way.
A Conservative Version
Thou shall also decree a thing, and it shall be established to thee. And light shall shine upon thy ways.
American Standard Version
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; And light shall shine upon thy ways.
Amplified
“You will also decide and decree a thing, and it will be established for you;
And the light [of God’s favor] will shine upon your ways.
Bible in Basic English
Your purposes will come about, and light will be shining on your ways.
Darby Translation
And thou shalt decree a thing, and it shall be established unto thee; and light shall shine upon thy ways.
Julia Smith Translation
And thou shalt decide the word, and it shall be set up to thee: and the light shone upon thy ways.
King James 2000
You shall also decree a thing, and it shall be established for you: and the light shall shine upon your ways.
Lexham Expanded Bible
And you will decide on a matter, and it will be established for you, and light will shine on your ways.
Modern King James verseion
You shall also order a thing, and it shall be fulfilled to you; and the light shall shine on your ways.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then, look what thou takest in hand: he shall make it to prosper with thee, and the light shall shine in thy ways.
NET Bible
Whatever you decide on a matter, it will be established for you, and light will shine on your ways.
New Heart English Bible
You shall also decree a thing, and it shall be established for you, and light shall shine on your ways.
The Emphasized Bible
And thou shalt decree a purpose, and it shall be fulfilled unto thee, and, upon thy ways, shall have shone a light;
Webster
Thou shalt also decree a thing, and it shall be established to thee: and the light shall shine upon thy ways.
World English Bible
You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways.
Youngs Literal Translation
And thou decreest a saying, And it is established to thee, And on thy ways hath light shone.
Topics
Interlinear
Quwm
'owr
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Job 22:28
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's Third Speech
27 Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. 28 Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways. 29 When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 112:4
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
Proverbs 4:18
But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
Matthew 21:22
And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
Job 29:3
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;
Psalm 20:4
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
Psalm 90:17
And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.
Psalm 97:11
Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
Isaiah 30:21
And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
Lamentations 3:37
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
Malachi 4:2
But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.
John 8:12
Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
James 4:15
For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.