Parallel Verses

Julia Smith Translation

Eyes was I to the blind one, and feet to the lame was I.

New American Standard Bible

“I was eyes to the blind
And feet to the lame.

King James Version

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

Holman Bible

I was eyes to the blind
and feet to the lame.

International Standard Version

I served as eyes for the blind and feet for the lame.

A Conservative Version

I was eyes to the blind, and I was feet to the lame.

American Standard Version

I was eyes to the blind, And feet was I to the lame.

Amplified


“I was eyes to the blind
And I was feet to the lame.

Bible in Basic English

I was eyes to the blind, and feet to him who had no power of walking.

Darby Translation

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame;

King James 2000

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

Lexham Expanded Bible

"I was eyes to the blind, and I [was] feet to the lame.

Modern King James verseion

I was eyes to the blind and feet to the lame.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I was an eye unto the blind, and a foot to the lame;

NET Bible

I was eyes for the blind and feet for the lame;

New Heart English Bible

I was eyes to the blind, and feet to the lame.

The Emphasized Bible

Eyes, became I to the, blind, and, feet to the lame, was, I!

Webster

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

World English Bible

I was eyes to the blind, and feet to the lame.

Youngs Literal Translation

Eyes I have been to the blind, And feet to the lame am I.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
I was eyes
עין 
`ayin 
Usage: 372

to the blind
עוּר 
`ivver 
Usage: 26

and feet
רגל 
Regel 
Usage: 247

References

Fausets

Watsons

Eye

Word Count of 20 Translations in Job 29:15

Context Readings

Job's Final Defense

14 I put on justice and it will clothe me: my judgment as an upper garment and a turban. 15 Eyes was I to the blind one, and feet to the lame was I. 16 I was a father to the needy, and the contention I knew not I shall search it out


Cross References

Numbers 10:31

And he will say, Thou shalt not leave us now, for upon this thou knewest we encamped in the desert, and thou wert to us for eyes.

Matthew 11:5

The blind receive sight, and the lame walk, the leprous are cleansed, and the deaf bear, the dead are roused, and the poor have good news announced.

1 Corinthians 12:12-31

For as the body is one, and has many members, and all the members of the one body, being many, is one body: so also is Christ.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain