Parallel Verses

The Emphasized Bible

Thou knowest, for, then, hadst thou been born! And, in number, thy days are many!

New American Standard Bible

“You know, for you were born then,
And the number of your days is great!

King James Version

Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

Holman Bible

Don’t you know? You were already born;
you have lived so long!

International Standard Version

You should know! After all, you had been born back then, so the number of your days is great!

A Conservative Version

Thou know, for thou were born then, and the number of thy days is great!

American Standard Version

Doubtless , thou knowest, for thou wast then born, And the number of thy days is great!

Amplified


“You [must] know, since you were born then,
And because you are so extremely old!

Bible in Basic English

No doubt you have knowledge of it, for then you had come to birth, and the number of your days is great.

Darby Translation

Thou knowest, for thou wast then born, and the number of thy days is great!

Julia Smith Translation

Knewest thou? for shalt thou then be born, and the number of thy days great?

King James 2000

Do you know it, because you were born then? or because the number of your days is great?

Lexham Expanded Bible

You know, for you were born then, and the number of your days [is] great.

Modern King James verseion

You know, because you were born then. And the number of your days is great.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Knowest thou, when thou wast born, how old thou shouldest be?

NET Bible

You know, for you were born before them; and the number of your days is great!

New Heart English Bible

Surely you know, for you were born then, and the number of your days is great.

Webster

Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

World English Bible

Surely you know, for you were born then, and the number of your days is great!

Youngs Literal Translation

Thou hast known -- for then thou art born And the number of thy days are many!

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
thou it, because thou wast then born
ילד 
Yalad 
Usage: 497

or because the number
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

of thy days
יום 
Yowm 
Usage: 2293

Verse Info

Context Readings

Yahweh Interrogates Job

20 That thou mayest conduct it unto the bound thereof, and that thou mayest perceive the paths to its house. 21 Thou knowest, for, then, hadst thou been born! And, in number, thy days are many! 22 Hast thou entered into the treasuries of the snow? And, the treasuries of the hail, couldst thou see?

Cross References

Job 15:7

The first of mankind, wast thou born? Or, before the hills, wast thou brought forth?

Job 38:4

Where wast thou, when I founded the earth? Tell, if thou knowest understanding!

Job 38:12

Since thy days began hast thou commanded the morning? or caused the dawn to know its place;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain