Parallel Verses

King James 2000

Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

New American Standard Bible

Which I have reserved for the time of distress,
For the day of war and battle?

King James Version

Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

Holman Bible

which I hold in reserve for times of trouble,
for the day of warfare and battle?

International Standard Version

which I've reserved for the tribulation to come, for the day of battle and war?

A Conservative Version

which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

American Standard Version

Which I have reserved against the time of trouble, Against the day of battle and war?

Amplified


Which I have reserved for the time of trouble,
For the day of battle and war?

Bible in Basic English

Which I have kept for the time of trouble, for the day of war and fighting?

Darby Translation

Which I have reserved for the time of distress, for the day of battle and war?

Julia Smith Translation

Which I kept back for the time of straits, for the day of encounter and war?

Lexham Expanded Bible

which I have reserved for [the] time of trouble, for [the] day of battle and war?

Modern King James verseion

which I have kept for the time of trouble, against the day of battle and war?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

which I have prepared against the time of trouble, against the time of battle and war?

NET Bible

which I reserve for the time of trouble, for the day of war and battle?

New Heart English Bible

which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

The Emphasized Bible

Which I have reserved for a time of distress, for the day of conflict and of war?

Webster

Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

World English Bible

which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

Youngs Literal Translation

That I have kept back for a time of distress, For a day of conflict and battle.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עת 
`eth 
Usage: 296

of trouble
צר צר 
Tsar 
Usage: 109

against the day
יום 
Yowm 
Usage: 2293

of battle
קרב 
Q@rab 
Usage: 9

References

Easton

Context Readings

Yahweh Interrogates Job

22 Have you entered into the treasury of the snow? or have you seen the treasury of the hail, 23  Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? 24 By what way is the light distributed, which scatters the east wind upon the earth?


Cross References

Joshua 10:11

And it came to pass, as they fled from before Israel, and were on the decent to Bethhoron, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: they were more who died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.

Isaiah 30:30

And the LORD shall cause his glorious voice to be heard, and shall show the descending of his arm, with the indignation of his anger, and with the flame of a devouring fire, with scattering, and tempest, and hailstones.

Revelation 16:21

And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceedingly great.

Exodus 9:18

Behold, tomorrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as has not been in Egypt since the foundation of it even until now.

Exodus 9:24

So there was hail, and fire mingled with the hail, very grievous, such as there was none like it in all the land of Egypt since it became a nation.

Job 36:13

But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he binds them.

Job 36:31

For by them judges he the people; he gives food in abundance.

Ezekiel 13:11-13

Say unto them which daub it with untempered mortar, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and you, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall break it.

Matthew 7:27

And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain