Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For she leaveth her eggs upon the ground, and heateth them in the dust.
New American Standard Bible
And warms them in the dust,
King James Version
Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,
Holman Bible
and lets them be warmed in the sand.
International Standard Version
She abandons her eggs on the ground and lets them be warmed in the sand,
A Conservative Version
For she leaves her eggs on the ground, and warms them in the dust.
American Standard Version
For she leaveth her eggs on the earth, And warmeth them in the dust,
Amplified
For she leaves her eggs on the ground
And warms them in the dust,
Bible in Basic English
That she puts her eggs on the earth, warming them in the dust,
Darby Translation
For she leaveth her eggs to the earth, and warmeth them in the dust,
Julia Smith Translation
For she will leave her eggs to the earth, and she will warm them in the dust;
King James 2000
Which leaves her eggs in the earth, and warms them in dust,
Lexham Expanded Bible
Indeed, it leaves its eggs to the earth, and it lets [them] be warmed on [the] ground,
Modern King James verseion
For she leaves her eggs to the earth, and lets them warm in the dust,
NET Bible
For she leaves her eggs on the ground, and lets them be warmed on the soil.
New Heart English Bible
For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,
The Emphasized Bible
For she leaveth - to the earth - her eggs, and, on the dust, she letteth them be warmed;
Webster
Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in the dust,
World English Bible
For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,
Youngs Literal Translation
For she leaveth on the earth her eggs, And on the dust she doth warm them,
Interlinear
`azab
References
Word Count of 20 Translations in Job 39:14
Verse Info
Context Readings
The Ostrich
13 "Gavest thou the fair wings unto the peacocks, or wings and feathers unto the Ostrich? 14 For she leaveth her eggs upon the ground, and heateth them in the dust. 15 She remembereth not that they might be trodden with feet or broken with some wild beast.