Parallel Verses
Darby Translation
By the breath of +God they perish, and by the blast of his nostrils are they consumed.
New American Standard Bible
And
King James Version
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
Holman Bible
and come to an end by the breath of His nostrils.
International Standard Version
They perish by the breath of God; they are consumed by the storm that is his anger.
A Conservative Version
By the breath of God they perish, and by the blast of his anger they are consumed.
American Standard Version
By the breath of God they perish, And by the blast of his anger are they consumed.
Amplified
“By the breath of God they perish,
And by the blast of His anger they are consumed.
Bible in Basic English
By the breath of God destruction takes them, and by the wind of his wrath they are cut off.
Julia Smith Translation
By the breath of God they shall perish, and from the spirit of his anger they shall be finished.
King James 2000
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
Lexham Expanded Bible
By the breath of God they perish, and by the blast of his anger they come to an end.
Modern King James verseion
By the blast of God they perish, and by the breath of His nostrils they are destroyed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
With the blast of God they perish, and with the breath of his anger are they consumed away.
NET Bible
By the breath of God they perish, and by the blast of his anger they are consumed.
New Heart English Bible
By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed.
The Emphasized Bible
By the blast of GOD, they perish, And, by the breath of his nostrils, are they consumed:
Webster
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
World English Bible
By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed.
Youngs Literal Translation
From the breath of God they perish, And from the spirit of His anger consumed.
Interlinear
'abad
Word Count of 20 Translations in Job 4:9
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's First Response To Job
8 Even as I have seen, they that plough iniquity and sow mischief, reap the same. 9 By the breath of +God they perish, and by the blast of his nostrils are they consumed. 10 The roar of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken;
Names
Cross References
Job 15:30
He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches; and by the breath of his mouth shall he go away.
Isaiah 30:33
For Topheth is prepared of old; for the king also it is prepared: he hath made it deep and large; its pile is fire and much wood; the breath of Jehovah, like a stream of brimstone, doth kindle it.
Isaiah 11:4
but with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
2 Thessalonians 2:8
and then the lawless one shall be revealed, whom the Lord Jesus shall consume with the breath of his mouth, and shall annul by the appearing of his coming;
Exodus 15:8
And by the breath of thy nostrils the waters were heaped up; The streams stood as a mound; The depths were congealed in the heart of the sea.
Psalm 18:15
And the beds of the waters were seen, and the foundations of the world were uncovered at thy rebuke, Jehovah, at the blast of the breath of thy nostrils.
Exodus 15:10
Thou didst blow with thy breath, the sea covered them; They sank as lead in the mighty waters.
2 Kings 19:7
Behold, I will put a spirit into him, and he shall hear tidings, and shall return to his own land; and I will make him to fall by the sword in his own land.
Job 1:19
and behold, there came a great wind from over the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they died; and I only am escaped, alone, to tell thee.
Job 40:13
Hide them in the dust together; bind their faces in secret.
Revelation 2:16
Repent therefore: but if not, I come to thee quickly, and I will make war with them with the sword of my mouth.