Parallel Verses
Youngs Literal Translation
(For with sons of the field is thy covenant, And the beast of the field Hath been at peace with thee.)
New American Standard Bible
And
King James Version
For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
Holman Bible
and the wild animals will be at peace with you.
International Standard Version
For you'll have a pact with the stones in the field; and the beasts of the field will be at peace with you.
A Conservative Version
For thou shall be in league with the stones of the field, and the beasts of the field shall be at peace with thee.
American Standard Version
For thou shalt be in league with the stones of the field; And the beasts of the field shall be at peace with thee.
Amplified
“For you will be in harmony with the stones of the field,
And the beasts of the field will be at peace with you.
Bible in Basic English
For you will be in agreement with the stones of the earth, and the beasts of the field will be at peace with you.
Darby Translation
For thou shalt be in league with the stones of the field, and the beasts of the field shall be at peace with thee.
Julia Smith Translation
For with the stones of the field they covenant, and the beast of the field was at peace with thee.
King James 2000
For you shall be in covenant with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with you.
Lexham Expanded Bible
For your covenant [will be] with the stones of the field, and the wild animals of the field will be at peace with you.
Modern King James verseion
For you shall be in covenant with the stones of the field; and the beasts of the field shall be at peace with you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But the castles in the land shall be confederate with thee, and the beasts of the field shall give thee peace.
NET Bible
For you will have a pact with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you.
New Heart English Bible
For you shall be in league with the stones of the field. The animals of the field shall be at peace with you.
The Emphasized Bible
For, with the stones of the field, shall be thy covenant, and, the wild beast of the field, hath been made thy friend;
Webster
For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
World English Bible
For you shall be allied with the stones of the field. The animals of the field shall be at peace with you.
Themes
Covenants » Illustrative » (with stones and beasts of the earth,) of peace and prosperity
Peace » God bestows upon those who » Endure his chastisements
Interlinear
B@riyth
'eben
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Job 5:23
Verse Info
Context Readings
Blessing Comes When God Corrects You
22 At destruction and at hunger thou mockest, And of the beast of the earth, Thou art not afraid. 23 (For with sons of the field is thy covenant, And the beast of the field Hath been at peace with thee.) 24 And thou hast known that thy tent is peace, And inspected thy habitation, and errest not,
Names
Cross References
Leviticus 26:6
'And I have given peace in the land, and ye have lain down, and there is none causing trembling; and I have caused evil beasts to cease out of the land, and the sword doth not pass over into your land.
Psalm 91:12-13
On the hands they bear thee up, Lest thou smite against a stone thy foot.
Isaiah 11:6-9
And a wolf hath sojourned with a lamb, And a leopard with a kid doth lie down, And calf, and young lion, and fatling are together, And a little youth is leader over them.
Ezekiel 14:15-16
If an evil beast I cause to pass through the land, and it hath bereaved, and it hath been a desolation, without any passing through because of the beast --
Daniel 6:22
my God hath sent His messenger, and hath shut the lions' mouths, and they have not injured me: because that before Him purity hath been found in me; and also before thee, O king, injury I have not done.'
Hosea 2:18
And I have made to them a covenant in that day, with the beast of the field, And with the fowl of the heavens, And the creeping thing of the ground, And bow, and sword, and war I break from off the land, And have caused them to lie down confidently.
Romans 8:38-39
for I am persuaded that neither death, nor life, nor messengers, nor principalities, nor powers, nor things present,