Parallel Verses
NET Bible
then you scare me with dreams and terrify me with visions,
New American Standard Bible
And terrify me by visions;
King James Version
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Holman Bible
and terrify me with visions,
International Standard Version
But then you scared me with dreams; you terrified me with visions.
A Conservative Version
Then thou scare me with dreams, and terrify me through visions,
American Standard Version
Then thou scarest me with dreams, And terrifiest me through visions:
Amplified
Then You frighten me with dreams
And terrify me through visions,
Bible in Basic English
Then you send dreams to me, and visions of fear;
Darby Translation
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions;
Julia Smith Translation
And thou didst terrify me with dreams, and thou wilt make me afraid with visions:
King James 2000
Then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
Lexham Expanded Bible
then you terrify me with dreams, and with visions you terrify me.
Modern King James verseion
then You scare me with dreams, and terrify me with visions;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
then troublest thou me with dreams - and makest me so afraid through visions
New Heart English Bible
then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
The Emphasized Bible
Then thou scarest me with dreams, and, by visions, dost thou terrify me:
Webster
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
World English Bible
then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
Youngs Literal Translation
And thou hast affrighted me with dreams, And from visions thou terrifiest me,
Interlinear
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Job 7:14
Verse Info
Context Readings
Don'T Forget!
13 If I say, "My bed will comfort me, my couch will ease my complaint," 14 then you scare me with dreams and terrify me with visions, 15 so that I would prefer strangling, and death more than life.
Names
Cross References
Genesis 40:5-7
Both of them, the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were confined in the prison, had a dream the same night. Each man's dream had its own meaning.
Genesis 41:8
In the morning he was troubled, so he called for all the diviner-priests of Egypt and all its wise men. Pharaoh told them his dreams, but no one could interpret them for him.
Judges 7:13-14
When Gideon arrived, he heard a man telling another man about a dream he had. The man said, "Look! I had a dream. I saw a stale cake of barley bread rolling into the Midianite camp. It hit a tent so hard it knocked it over and turned it upside down. The tent just collapsed."
Daniel 2:1
In the second year of his reign Nebuchadnezzar had many dreams. His mind was disturbed and he suffered from insomnia.
Matthew 27:19
As he was sitting on the judgment seat, his wife sent a message to him: "Have nothing to do with that innocent man; I have suffered greatly as a result of a dream about him today."