Parallel Verses
New Heart English Bible
Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.
New American Standard Bible
And whose trust a
King James Version
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
Holman Bible
what he trusts in is a spider’s web.
International Standard Version
his confidence is shattered; his trust is in a spider's web.
A Conservative Version
whose confidence shall break apart, and whose trust is a spider's web.
American Standard Version
Whose confidence shall break in sunder, And whose trust is a spider's web.
Amplified
For his confidence is fragile and breaks,
And his trust is [like] a spider’s web.
Bible in Basic English
Whose support is cut off, and whose hope is no stronger than a spider's thread.
Darby Translation
Whose confidence shall be cut off, and his reliance is a spider's web.
Julia Smith Translation
Which his hope shall be cut off, and the spider's house his trust
King James 2000
Whose confidence shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
Lexham Expanded Bible
whose confidence is cut off and {whose trust} [is] a spider's house.
Modern King James verseion
His hope shall be cut off, and his trust shall be in a spider's web.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His confidence shall be destroyed, for he trusteth in a spider's web.
NET Bible
whose trust is in something futile, whose security is a spider's web.
The Emphasized Bible
Whose trust shall be contemptible, - and, a spider's web, his confidence:
Webster
Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
World English Bible
Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.
Youngs Literal Translation
Whose confidence is loathsome, And the house of a spider his trust.
Themes
Endurance » What does not endure
Forgetting » Those that forget the lord
Insects » Mentioned in scripture » Spider
Spider » Web of, figurative of the hope of the hypocrite
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Job 8:14
Verse Info
Context Readings
Bildad's First Response To Job
13 So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man shall perish, 14 Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web. 15 He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
Cross References
Isaiah 59:5-6
They hatch adders' eggs, and weave the spider's web: he who eats of their eggs dies; and that which is crushed breaks out into a viper.