If you will seek God diligently and make your supplication to the Almighty,
"If you would seek God And implore the compassion of the Almighty,
If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
and ask the Almighty for mercy,
If you seek God, if you ask the Almighty for mercy,
if thou would seek diligently to God, and make thy supplication to the Almighty,
If thou wouldest seek diligently unto God, And make thy supplication to the Almighty;
If you will make search for God with care, and put your request before the Ruler of all;
If thou seek earnestly unto God, and make thy supplication to the Almighty,
if thou would seek God early and make thy supplication to the Almighty,
If thou shalt seek to God, if thou shalt make supplication to him;
If you would seek unto God early, and make your supplication to the Almighty;
If you yourself would seek God, then you would plead to Shaddai for grace.
if you would seek earnestly to God and make your prayer to the Almighty;
If thou wouldest now resort unto God betimes, and make thy humble prayer to the Almighty;
But if you will look to God, and make your supplication to the Almighty,
If you want to seek God diligently, make your supplication to Shaddai.
Yet, if, thou thyself, wilt diligently seek unto GOD, - and, unto the Almighty, wilt make supplication;
If thou wouldst seek to God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.
If thou dost seek early unto God, And unto the Mighty makest supplication,
Word Count of 21 Translations in Job 8:5
4 If your children have sinned against Him, then He has delivered them into the power of their transgression. 5 If you will seek God diligently and make your supplication to the Almighty, 6 Then, if you are pure and upright, surely He will bestir Himself for you and make your righteous dwelling prosperous again.
If you set your heart aright and stretch out your hands to [God],
When he was in affliction, he besought the Lord his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.
As for me, I would seek God and inquire of and require Him, and to God would I commit my cause -- "
Acquaint now yourself with Him [agree with God and show yourself to be conformed to His will] and be at peace; by that [you shall prosper and great] good shall come to you.
Seek, inquire for, and require the Lord while He may be found [claiming Him by necessity and by right]; call upon Him while He is near.
Keep on asking and it will be given you; keep on seeking and you will find; keep on knocking [reverently] and [the door] will be opened to you.
Therefore, as the Holy Spirit says: Today, if you will hear His voice,
So be subject to God. Resist the devil [stand firm against him], and he will flee from you.