Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Jesus saith to her, 'Thy brother shall rise again.'
New American Standard Bible
Jesus *said to her,
King James Version
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
Holman Bible
International Standard Version
Jesus told her, "Your brother will rise again."
A Conservative Version
Jesus says to her, Thy brother will rise.
American Standard Version
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
Amplified
Jesus told her,
An Understandable Version
Jesus said to her, "Your brother will rise again [from the dead]."
Anderson New Testament
Jesus said to her: Your brother shall rise again.
Bible in Basic English
Jesus said to her, Your brother will come to life again.
Common New Testament
Jesus said to her, "Your brother will rise again."
Daniel Mace New Testament
Jesus said to her, your brother shall rise again.
Darby Translation
Jesus says to her, Thy brother shall rise again.
Godbey New Testament
Jesus says to her, Thy brother will rise again.
Goodspeed New Testament
Jesus said to her, "Your brother will rise."
John Wesley New Testament
Jesus saith to her, Thy brother shall rise again. Martha saith to him,
Julia Smith Translation
Jesus says to her, Thy brother shall arise.
King James 2000
Jesus said unto her, Your brother shall rise again.
Lexham Expanded Bible
Jesus said to her, "Your brother will rise again."
Modern King James verseion
Jesus said to her, Your brother shall rise again.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jesus said unto her, "Thy brother shall rise again."
Moffatt New Testament
Jesus said to her, "Your brother will rise again."
Montgomery New Testament
Jesus said to her, "Your brother will rise again."
NET Bible
Jesus replied, "Your brother will come back to life again."
New Heart English Bible
Jesus said to her, "Your brother will rise again."
Noyes New Testament
Jesus saith to her, Thy brother will rise again.
Sawyer New Testament
Jesus said to her, Your brother shall rise again.
The Emphasized Bible
Jesus saith unto her - Thy brother shall rise.
Thomas Haweis New Testament
Jesus saith to her, Thy brother shall rise again.
Twentieth Century New Testament
"Your brother shall rise to life," said Jesus.
Webster
Jesus saith to her, Thy brother shall rise again.
Weymouth New Testament
"Your brother shall rise again," replied Jesus.
Williams New Testament
Jesus said to her, "Your brother will rise again."
World English Bible
Jesus said to her, "Your brother will rise again."
Worrell New Testament
Jesus saith to her, "Your brother shall rise again."
Worsley New Testament
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
Themes
Christ » Miracles of » Lazarus raised
Condolence » Instances of » Jesus, to mary and martha
The Dead » Resurrection of » Select readings
Friendship » Instances of » Mary, martha, and lazarus, with jesus
Jesus Christ » Revelations by » Concerning lazarus
Jesus Christ » Miracles of » Raising of lazarus
Jesus Christ » History of » Returns to bethany and raises lazarus from the dead
Miracles » Of Christ » Lazarus raised
Miracles » Of jesus, in chronological order » Raises lazarus from the dead
the Miracles of Christ » The dead raised to life
Interlinear
References
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 37 Translations in John 11:23
Verse Info
Context Readings
Jesus The Resurrection And The Life
22 but even now, I have known that whatever thou mayest ask of God, God will give to thee;' 23 Jesus saith to her, 'Thy brother shall rise again.' 24 Martha saith to him, 'I have known that he will rise again, in the rising again in the last day;'
Phrases
Cross References
John 11:43-44
And these things saying, with a loud voice he cried out, 'Lazarus, come forth;'