Parallel Verses
Godbey New Testament
For I have given unto you an example, that you may also do as I have done to you.
New American Standard Bible
King James Version
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
Holman Bible
International Standard Version
I've set an example for you, so that you may do as I have done to you.
A Conservative Version
For I have given you an example, so that just as I have done to you ye also should do.
American Standard Version
For I have given you an example, that ye also should do as I have done to you.
Amplified
An Understandable Version
For I have set an example for you, so that you should do as I have done for you.
Anderson New Testament
For I have given you an example, that you also may do as I have done for you.
Bible in Basic English
I have given you an example, so that you may do what I have done to you.
Common New Testament
For I have given you an example, that you should do as I have done to you.
Daniel Mace New Testament
for I have given you example, that you might behave to one another, as I have to you.
Darby Translation
for I have given you an example that, as I have done to you, ye should do also.
Goodspeed New Testament
For I have set you an example, in order that you may do what I have done to you.
John Wesley New Testament
For I have given you an example, that ye also may do as I have done to you.
Julia Smith Translation
For I have given you a pattern, as I have done to you, also should ye do.
King James 2000
For I have given you an example, that you should do as I have done to you.
Lexham Expanded Bible
For I have given you an example, that just as I have done for you, you also do.
Modern King James verseion
For I have given you an example, that you should do as I have done to you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
Moffatt New Testament
for I have been setting you an example, that you should do what I have done to you.
Montgomery New Testament
for I have given you an example, that you also should do what I have done to you.
NET Bible
For I have given you an example -- you should do just as I have done for you.
New Heart English Bible
For I have given you an example, that you also should do as I have done to you.
Noyes New Testament
For I have given you an example, that ye also should do as I have done to you.
Sawyer New Testament
For I have given you an example, that you also should do as I have done.
The Emphasized Bible
For, an example, have I given you, - that, just as, I, did unto you, ye also, should be doing.
Thomas Haweis New Testament
For I have given you an example, that just as I have done to you, ye should do also.
Twentieth Century New Testament
For I have given you an example, so that you may do just as I have done to you.
Webster
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
Weymouth New Testament
For I have set you an example in order that you may do what I have done to you.
Williams New Testament
For I have set you an example, in order that you too may practice what I have done to you.
World English Bible
For I have given you an example, that you also should do as I have done to you.
Worrell New Testament
for I gave you an example, that, as I did to you, ye also should do.
Worsley New Testament
For I have given you an example, that ye also should do as I have done to you.
Youngs Literal Translation
'For an example I gave to you, that, according as I did to you, ye also may do;
Themes
Choosing/chosen » Those that are chosen of the lord
Christ » Divinity » Example of
Christian conduct » Following the example of Christ
Deeds » What you should do to others
Duty » Formation (making) » A perfect example
Example » Christ's example to be followed
Example » Good example, general references to
Christ, our example » Conformity to, required in » Ministering to others
Examples » Jesus Christ being an example
Humility » Christ, an example of
Jesus Christ » History of » Washes the disciples' feet (in jerusalem)
Receiving » Who receives jesus Christ and the one who sent him
Receiving » Those that receive jesus Christ
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in John 13:15
Prayers for John 13:15
Verse Info
Context Readings
Jesus Washes His Disciples' Feet
14 If then I, your Lord and Master, washed your feet, you ought also to wash the feet of one another. 15 For I have given unto you an example, that you may also do as I have done to you. 16 Truly, truly, I say unto you, The servant is not greater than his lord; nor the apostle greater than him that sent him.
Names
Cross References
Matthew 11:29
Take my yoke upon you, and learn of me; because I am meek and lowly in heart: and you shall find rest unto your souls.
Romans 15:5
But may the God of patience and consolation grant unto you to think the same things among one another with reference to Christ Jesus.
Ephesians 5:2
and walk about in divine love, as Christ also loved you, and gave himself for you, an offering and a sacrifice to God for an odor of sweet savor.
1 Peter 2:21
For unto this you have been called: because Christ suffered for you, leaving you an example, that you may follow in his steps:
1 Peter 3:17-18
For it is better, doing good, if the will of the Lord should will it, to suffer, rather than doing evil.
1 John 2:6
The one saying that he abides in him ought himself so to walk about, as he also did walk about.