Parallel Verses
The Emphasized Bible
If, these things, ye know, happy, are ye, if ye be doing them.
New American Standard Bible
King James Version
If ye know these things, happy are ye if ye do them.
Holman Bible
International Standard Version
If you understand these things, how blessed you are if you put them into practice!
A Conservative Version
If ye have seen these things, blessed are ye if ye do them.
American Standard Version
If ye know these things, blessed are ye if ye do them.
Amplified
An Understandable Version
If you know these things, you will be happy if you practice them.
Anderson New Testament
If you know these things, blessed are you, if you do them.
Bible in Basic English
If these things are clear to you, happy are you if you do them.
Common New Testament
If you know these things, blessed are you if you do them.
Daniel Mace New Testament
if ye comprehend these things, happy are ye if ye put them in practice.
Darby Translation
If ye know these things, blessed are ye if ye do them.
Godbey New Testament
If you know these things, happy are ye if you may do them.
Goodspeed New Testament
Now that you have this knowledge, you will be blessed if you act upon it.
John Wesley New Testament
If ye know these things, happy are ye, if ye do them. I speak not of you all:
Julia Smith Translation
If ye know these, happy are ye if ye do them.
King James 2000
If you know these things, happy are you if you do them.
Lexham Expanded Bible
If you understand these [things], you are blessed if you do them.
Modern King James verseion
If you know these things, blessed are you if you do them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If ye understand these things, happy are ye if ye do them.
Moffatt New Testament
If you know all this, blessed are you if you really do it.
Montgomery New Testament
If you know these things, happy are you if you do them.
NET Bible
If you understand these things, you will be blessed if you do them.
New Heart English Bible
If you know these things, blessed are you if you do them.
Noyes New Testament
If ye know these things, happy are ye if ye do them.
Sawyer New Testament
If you know these things, blessed are you if you do them.
Thomas Haweis New Testament
If ye know these things, blessed are ye if ye practise them.
Twentieth Century New Testament
Now that you know these things, happy are you if you do them.
Webster
If ye know these things, happy are ye if ye do them.
Weymouth New Testament
If you know all this, blessed are you if you act accordingly.
Williams New Testament
If you know all this, happy are you if you practice it.
World English Bible
If you know these things, blessed are you if you do them.
Worrell New Testament
If ye know these things, happy are ye, if ye do them.
Worsley New Testament
If ye know these things, happy are ye, if ye do them.
Youngs Literal Translation
if these things ye have known, happy are ye, if ye may do them;
Themes
Choosing/chosen » Those that are chosen of the lord
Happiness » General references to
Happiness of saints in this life » Is derived from » Obedience to God
Jesus Christ » History of » Washes the disciples' feet (in jerusalem)
Receiving » Who receives jesus Christ and the one who sent him
Interlinear
Tauta
References
Morish
Word Count of 37 Translations in John 13:17
Verse Info
Context Readings
Jesus Washes His Disciples' Feet
16 Verily, verily, I say unto you - A servant is not greater than his lord, neither one sent forth greater than he that sent him. 17 If, these things, ye know, happy, are ye, if ye be doing them. 18 Not, concerning you all, am I speaking, - for, I, know of whom I made choice; but -- that, the Scripture, might be fulfilled: He that feedeth on my bread, hath lifted up against me, his heel.
Phrases
Names
Cross References
Matthew 7:24-25
Every one, therefore, who heareth thesemy words, and doeth them, shall be likened to a prudent man, who built his house upon the rock;
James 1:25
But, he that hath obtained a nearer view into the perfect law of liberty, and hath taken up his abode by it, becoming - not a forgetful hearer, but a work doer, the same, happy in his doing, shall be.
Luke 11:28
But, he, said - Yea rather! - Happy they who hear the word of God, and observe it!
Genesis 6:22
And Noah did so , - according to all that God commanded him, so did he.
Exodus 40:16
And Moses did, - according to all that Yahweh had commanded him, so did he.
Psalm 19:11
Even thine own servant, taketh warning by them, In the keeping of them, great is the reward.
Psalm 119:1-5
[ALEPH] How happy the men of blameless life, who walk in the law of Yahweh.
Ezekiel 36:27
And my spirit, will I put within you, And will cause That in my statutes, ye shall walk, And my regulations, ye shall observe, and do;
Matthew 12:50
For, whosoever shall do the will of my Father who is in the heavens, he, is my, brother, and sister, and mother.
Matthew 22:38-41
This, is the great and first commandment.
Luke 12:47-48
And, that servant, who had come to know the will of his lord, and neither prepared, nor wrought unto his will, shall be beaten with many stripes;
John 15:14
Ye, are, friends of mine, if ye be doing that which, I, am commanding you.
2 Corinthians 5:14-15
For, the love of the Christ, constraineth us; -
Galatians 5:6
For, in Christ Jesus, neither, circumcision, availeth anything, nor uncircumcision, but faith, through love, energising.
Hebrews 11:7-8
By faith, Noah, having received intimation concerning the things not yet seen, filled with reverence, prepared an ark to the saving of his house - through which he condemned the world, and, of the righteousness by way of faith, became heir.
James 2:20-24
But art thou willing to learn, O empty man! that, faith, apart from works, is, idle?
James 4:17
To him, therefore, who knoweth how to be doing, a right thing, and is not doing it, it is, sin, unto him.
Revelation 22:14
Happy, they who are washing their robes, that their right may be unto the tree of life and, by the gates, they may enter into the city.