Parallel Verses

Weymouth New Testament

"If you continue in me and my sayings continue in you, ask what you will and it shall be done for you.

New American Standard Bible

If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

King James Version

If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

Holman Bible

If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you want and it will be done for you.

International Standard Version

"If you abide in me and my words abide in you, you can ask for anything you want, and you'll receive it.

A Conservative Version

If ye dwell in me, and my sayings dwell in you, ye will ask whatever ye may want, and it will be done to you.

American Standard Version

If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you.

Amplified

If you remain in Me and My words remain in you [that is, if we are vitally united and My message lives in your heart], ask whatever you wish and it will be done for you.

An Understandable Version

If you remain in [fellowship with] me and my teaching remains in your hearts, [you can] ask for whatever you want, and it will be done for you.

Anderson New Testament

If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask what you will, and it shall be done for you.

Bible in Basic English

If you are in me at all times, and my words are in you, then anything for which you make a request will be done for you.

Common New Testament

If you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you will, and it shall be done for you.

Daniel Mace New Testament

if ye abide in me, and my words abide in you, ask what ye will, and you shall obtain it.

Darby Translation

If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall come to pass to you.

Godbey New Testament

If you may abide in me, and my words may abide in you, ask whatsoever you may wish, and it shall be done unto you.

Goodspeed New Testament

If you remain united to me and my words remain in your hearts, ask for whatever you please and you shall have it.

John Wesley New Testament

If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask whatsoever ye will, and it shall be done for you.

Julia Smith Translation

If ye remain in me, and my words remain in you, ye shall ask whatever ye wish, and it shall be to you.

King James 2000

If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask what you will, and it shall be done unto you.

Lexham Expanded Bible

If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you want and it will be done for you.

Modern King James verseion

If you abide in Me, and My Words abide in you, you shall ask what you will, and it shall be done to you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

If ye abide in me, and my words also abide in you: ask what ye will, and it shall be done to you.

Moffatt New Testament

If you remain in me and my words remain in you, then ask whatever you like and you shall have it.

Montgomery New Testament

"If you abide in me and my words abide in you, ask whatever your will is, and it shall be yours.

NET Bible

If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you want, and it will be done for you.

New Heart English Bible

If you remain in me, and my words remain in you, ask whatever you desire, and it will be done for you.

Noyes New Testament

If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatever ye will, and it shall be done for you.

Sawyer New Testament

If you continue in me, and my words continue in you, you shall ask whatever you will, and it shall be [given] you.

The Emphasized Bible

If ye abide in me, and, my sayings, in you, abide, whatsoever ye may be desiring, ask! and it shall be brought to pass for you.

Thomas Haweis New Testament

If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask whatsoever ye will, and it shall be done for you.

Twentieth Century New Testament

If you remain united to me, and my teaching remains in your hearts, ask whatever you wish, and it shall be yours.

Webster

If ye abide in me, and my words abide in you, ye may ask what ye will, and it shall be done to you.

Williams New Testament

If you remain in union with me and my words remain in you, you may ask whatever you please and you shall have it.

World English Bible

If you remain in me, and my words remain in you, you will ask whatever you desire, and it will be done for you.

Worrell New Testament

If ye abide in Me, and My words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done to you.

Worsley New Testament

If ye abide in me, and my words abide in you, ask what ye will, and it shall be granted you.

Youngs Literal Translation

if ye may remain in me, and my sayings in you may remain, whatever ye may wish ye shall ask, and it shall be done to you.

Themes

Abidance » Those that abide in jesus Christ

Abiding in Christ » Results in » Answered prayer

Answer promised » To prayer

Ask » Special exhortations to

Bearing fruit » Who shall yield fruit

Bearing fruit » Those that are rooted in the lord

Bearing fruit » Jesus Christ being the true vine and God the father being the husbandman

Christ » Abiding in » Answered prayer

Comfort » The comforter

Disciples/apostles » Who is a disciple of Christ

Friendship » Who is the lord’s friend

God's Promises » God's, characteristics of » Of answer to prayer

God's Promises » To the prayerful » Promises of answer

Happiness/joy » Why you should be of good cheer

Hate » Those that hate the lord

Hate » Who the world hates

Hate » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him

Hate » The world hating jesus Christ

Holy spirit » What the holy spirit does

Holy spirit » The holy spirit witnessing

Abiding in Christ » Answered prayer

Jesus Christ » What jesus Christ speaks

Love » God the father and jesus Christ loving each other

Love » Who shall abide in Christ’s love

Nearness to God » Abiding in Christ (select reading john 15)

Ordination » Who is ordained

Persecution » Who shall face persecution

Persecution » The world persecuting jesus Christ

Power » Of prayer » Unlimited to those who abide in Christ

Prayer » Examples of Prayers answered » Answer promised

Prayer » Examples of » Promises of answers to

Prayer » Seven earnest suppliants » Encouragements to

Prayer » Power of » Unlimited to those who abide in Christ

Prayer, answers to » Received by those who » Abide in Christ

Servants » Who is not a mere servant

Sin » Why you have no cloak for your sin

Truth » The spirit of truth

Union with Christ » Maintained by » His word abiding in us

Union with Christ » Maintained by » Abiding in him

Union with Christ » Beneficial results of » Answers to prayer

Witness » The holy spirit witnessing

World » Who the world hates

World » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him

World » The world hating jesus Christ

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
If
ἐάν 
Ean 
Usage: 155

ye abide
μένω 
meno 
Usage: 85

in
ἐν 
En 
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128
Usage: 2128

me
ἐμοί 
Emoi 
me, I, mine, my, 9
Usage: 58

and



and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Usage: 0

my
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

ῥῆμα 
Rhema 
word, saying, thing, no thing Trans, not tr
Usage: 57

μένω 
meno 
Usage: 85

you
ὑμῖν 
Humin 
you, ye, your, not tr,
Usage: 293

ye shall ask
αἰτέω 
Aiteo 
Usage: 43

ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Usage: 980

ye will
θέλω ἐθέλω 
thelo 
will/would, will/would have, desire, desirous, list, to will,
Usage: 136

it shall be done
γίνομαι 
Ginomai 
be, come to pass, be made, be done, come, become, God forbid , arise, have, be fulfilled, be married to, be preferred, not tr, , vr done
Usage: 531

Devotionals

Devotionals about John 15:7

Devotionals containing John 15:7

References

Images John 15:7

Context Readings

The Vine And The Branches

6 If any one does not continue in me, he is like the unfruitful branch which is at once thrown away and then withers up. Such branches they gather up and throw into the fire and they are burned. 7 "If you continue in me and my sayings continue in you, ask what you will and it shall be done for you. 8 By this is God glorified--by your bearing abundant fruit and thus being true disciples of mine.


Cross References

John 14:13

And whatever any of you ask in my name, I will do, in order that the Father may be glorified in the Son.

John 14:13

And whatever any of you ask in my name, I will do, in order that the Father may be glorified in the Son.

John 14:13

And whatever any of you ask in my name, I will do, in order that the Father may be glorified in the Son.

John 15:16

It is not you who chose me, but it is I who chose you and appointed you that you might go and be fruitful and that your fruit might remain; so that whatever petition you present to the Father in my name He may give you.

Galatians 5:16

This then is what I mean. Let your lives be guided by the Spirit, and then you will certainly not indulge the cravings of your lower natures.

1 John 2:14

I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the very beginning. I have written to you, young men, because you are strong and God's Message still has a place in your hearts, and you have overcome the Evil one.

1 John 2:14

I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the very beginning. I have written to you, young men, because you are strong and God's Message still has a place in your hearts, and you have overcome the Evil one.

1 John 2:14

I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the very beginning. I have written to you, young men, because you are strong and God's Message still has a place in your hearts, and you have overcome the Evil one.

1 John 2:14

I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the very beginning. I have written to you, young men, because you are strong and God's Message still has a place in your hearts, and you have overcome the Evil one.

1 John 2:14

I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the very beginning. I have written to you, young men, because you are strong and God's Message still has a place in your hearts, and you have overcome the Evil one.

1 John 2:14

I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the very beginning. I have written to you, young men, because you are strong and God's Message still has a place in your hearts, and you have overcome the Evil one.

1 John 2:14

I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the very beginning. I have written to you, young men, because you are strong and God's Message still has a place in your hearts, and you have overcome the Evil one.

1 John 2:14

I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the very beginning. I have written to you, young men, because you are strong and God's Message still has a place in your hearts, and you have overcome the Evil one.

Matthew 7:7

"Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you.

John 8:37

You are descendants of Abraham, I know; but you want to kill me, because my teaching gains no ground within you.

John 16:23

You will put no questions to me then. "In most solemn truth I tell you that whatever you ask the Father for in my name He will give you.

Galatians 4:2

but he is under the control of guardians and trustees until the time his father has appointed.

Colossians 3:16

Let the teaching concerning Christ remain as a rich treasure in your hearts. In all wisdom teach and admonish one another with psalms, hymns, and spiritual songs, and sing with grace in your hearts to God.

1 John 2:27

And as for you, the anointing which you received from Him remains within you, and there is no need for any one to teach you. But since His anointing gives you instruction in all things--and is true and is no falsehood--you are continuing in union with Him even as it has taught you to do.

1 John 3:22

and whatever we ask for we obtain from Him, because we obey His commands and do the things which are pleasing in His sight.

1 John 5:14

And we have an assured confidence that whenever we ask anything in accordance with His will, He listens to us.

2 John 1:1-2

The Elder to the elect lady and her children. Truly I love you all, and not I alone, but also all who know the truth,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain