Parallel Verses
The Emphasized Bible
And, on their behalf, I, hallow myself, that, they also, may have become hallowed in truth.
New American Standard Bible
King James Version
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Holman Bible
International Standard Version
It is for their sakes that I sanctify myself, so that they, too, may be sanctified by the truth.
A Conservative Version
And for their sakes I sanctify myself, so that they may also themselves be sanctified in truth.
American Standard Version
And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Amplified
An Understandable Version
And for their sakes I dedicate myself [to you] so that they themselves also may be truly dedicated [to you].
Anderson New Testament
and for them I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
Bible in Basic English
And for them I make myself holy, so that they may be made truly holy.
Common New Testament
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified in truth.
Daniel Mace New Testament
and for their sakes I consecrate myself, that they also might be consecrated by the truth.
Darby Translation
and I sanctify myself for them, that they also may be sanctified by truth.
Godbey New Testament
and I sanctify myself in their behalf, in order that they may also be sanctified through the truth.
Goodspeed New Testament
And it is for their sake that I consecrate myself, that they also may be consecrated by truth.
John Wesley New Testament
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified thro' the truth.
Julia Smith Translation
And for them I render myself holy, that they also be rendered holy in the truth;
King James 2000
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Lexham Expanded Bible
And for them I sanctify myself, so that [they] themselves also may be sanctified in the truth.
Modern King James verseion
And I sanctify Myself for their sakes, so that they also might be sanctified in truth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And for their sakes sanctify I myself, that they also might be sanctified through the truth.
Moffatt New Testament
and for their sake I consecrate myself that they may be consecrated by the truth.
Montgomery New Testament
And for their sakes I dedicate myself, that they also may be thoroughly dedicated in the truth.
NET Bible
And I set myself apart on their behalf, so that they too may be truly set apart.
New Heart English Bible
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Noyes New Testament
And in their behalf I sanctify myself, that they also may be sanctified in the truth.
Sawyer New Testament
and I sanctify myself for them, that they also may be sanctified by truth.
Thomas Haweis New Testament
And for them I devote myself, that they also might be sanctified by the truth.
Twentieth Century New Testament
And it is for their sakes that I am consecrating myself, so that they also may be truly consecrated.
Webster
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
Weymouth New Testament
and on their behalf I consecrate myself, in order that they may become perfectly consecrated in truth.
Williams New Testament
And so for their sake I am consecrating myself, that they too may be consecrated by truth.
World English Bible
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Worrell New Testament
and in their behalf I sanctify Myself, that they also may be sanctified in truth.
Worsley New Testament
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
Youngs Literal Translation
and for them do I sanctify myself, that they also themselves may be sanctified in truth.
Themes
Declaration » Jesus Christ declaring God the father
Giving and gifts » Those that God the father gave to jesus Christ
Glory » God the father giving jesus Christ glory
Glory » Who the lord glorifies
Jesus Christ » Who jesus Christ is in
Jesus Christ » Jesus Christ and God the father being in each other
Jesus Christ » Jesus Christ, God the father, and the holy spirit being one
Knowledge » God the father and jesus Christ knowing each other
Love » God the father and jesus Christ loving each other
Manifestation » Who jesus Christ manifested God’s name to
Intercessory prayer » Christ set an example of
Sanctification » The lord sanctifying
Interlinear
Huper
Emautou
Devotionals
Devotionals about John 17:19
Devotionals containing John 17:19
References
Watsons
Word Count of 37 Translations in John 17:19
Prayers for John 17:19
Verse Info
Context Readings
Jesus Prays For His Disciples
18 Even as thou didst send me forth into the world, I also, send them forth into the world; 19 And, on their behalf, I, hallow myself, that, they also, may have become hallowed in truth. 20 Not however concerning these alone, do I make request, but, concerning them also who believe, through their word, on me:
Phrases
Names
Cross References
John 10:36
Of him whom, the Father, hallowed and sent forth into the world, are, ye, saying - Thou speakest profanely, because I said, Son of God, I am?
1 Corinthians 1:2
Unto the assembly of God which is in Corinth, sanctified in Christ Jesus, called saints, - with all who call upon the name of our Lord Jesus Christ, in every place, - their Lord and ours:
Titus 2:14
Who gave himself up in our behalf, that he might redeem us from all manner of lawlessness, and purify for himself a people as his own treasure - zealous of noble works.
Hebrews 2:11
For, both he that maketh holy, and they who are being made holy, are, all, of One; For which cause, he is not ashamed to be calling them, brethren,
Isaiah 62:1
For Zion's sake, will I not hold my peace, And for Jerusalem's sake, will I not rest, - Until her righteousness, go forth as brightness, And her salvation, as a torch that is lighted.
Jeremiah 1:5
Before I formed thee at thy birth, I took knowledge of thee, And before thy nativity, I hallowed thee, - A prophet to the nations, I appointed thee.
John 17:17
Hallow them in the truth: Thine own word, is, truth:
2 Corinthians 4:15
For, all things, are for your sakes, in order that, the favour abounding, may, through means of the greater number, cause, the thanksgiving, to superabound unto the glory of God.
2 Corinthians 8:9
For ye are taking knowledge of the favour of our Lord Jesus Christ, - how that, for your sakes, he became destitute - although he was, rich, in order that, ye, by his destitution, might be enriched.
1 Thessalonians 4:7
For God did not call us, with a permission of impurity, but, in sanctification.
2 Timothy 2:10
For this cause, am I enduring, all things, for the sake of the chosen, in order that, they also, may obtain, the salvation, which is in Christ Jesus along with glory age-abiding.
Hebrews 9:13
For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling the profaned, halloweth unto the purity of the flesh,
Hebrews 9:18
Whence, not even the first, apart from blood, hath been consecrated;
Hebrews 9:26
Else had it been needful for him, ofttimes, to suffer, from the foundation of the world; but, now, once for all, upon a conjunction of the ages, for a setting aside of sin through means of his sacrifice, hath he been made manifest;
Hebrews 10:5-10
Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, -
Hebrews 10:29
Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be accounted worthy, who hath trampled underfoot the Son of God, and, the blood of the covenant, hath esteemed, a profane thing, by which he had been made holy, and, unto the Spirit of favour, hath offered wanton insult?