So Judas got together the Roman garrison and some attendants from the high priests and Pharisees, and went there with lanterns and torches and weapons.

The men who had laid hands on Jesus took Him away to Caiaphas, the high priest, at whose home the scribes and elders had met.

They took Jesus away to the high priest, and all the high priests, elders, and scribes met there.

Then they arrested Him and led Him away and brought Him to the house of the high priest. Peter was following at a distance.

The captain

Now while they were trying to kill him, news reached the colonel of the regiment that all Jerusalem was in a ferment.

the colonel ordered Paul to be brought into the barracks, and told them to examine him by flogging, in order that he might find out why they were crying out against him in such a way.

Since the dispute kept growing hotter and hotter, the colonel became alarmed that Paul might be torn in pieces by them, and so ordered the army to march down and take him out of their hands and bring him back to the barracks.

Bound

So they bound Him, led Him away, and turned Him over to Pilate the governor.

As soon as it was daylight, the high priests held a consultation with the elders and scribes; and the whole council, after binding Jesus, took Him away and turned Him over to Pilate.

General references

The men who had laid hands on Jesus took Him away to Caiaphas, the high priest, at whose home the scribes and elders had met.

Then they laid hands on Him and arrested Him.