Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Horam king of
King James Version
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.
Holman Bible
At that time Horam king of Gezer went to help Lachish,
International Standard Version
Then Horam king of Gezer appeared to help Lachish. So Joshua attacked him and his army, until he left no one remaining.
A Conservative Version
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish. And Joshua smote him and his people until he had left him none remaining.
American Standard Version
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.
Amplified
Then Horam king of Gezer went up to help Lachish, and Joshua struck him and his people down until he had left him no survivor.
Bible in Basic English
Then Horam, king of Gezer, came up to the help of Lachish; and Joshua overcame him and his people, putting all of them to death.
Darby Translation
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.
Julia Smith Translation
Then Horam, king of Gezer, came up to help Lachish; and Joshua will smite him and his people till none was left to him escaping.
King James 2000
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua struck him and his people, until he had left him none remaining.
Lexham Expanded Bible
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish, and Joshua struck him and his people until he left no survivor behind.
Modern King James verseion
Then Horam, king of Gezer, came up to help Lachish. And Joshua struck him and his people until he had left him none remaining.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish: But Joshua smote him and his people, until he left him nought remaining.
NET Bible
Then King Horam of Gezer came up to help Lachish, but Joshua struck down him and his army until no survivors remained.
New Heart English Bible
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua struck him and his people, until he had left him none remaining.
The Emphasized Bible
Then, came up Horam, king of Gezer, to help Lachish, - and Joshua smote him and his people, until he had not left him a survivor.
Webster
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.
World English Bible
Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua struck him and his people, until he had left him none remaining.
Youngs Literal Translation
Than hath Horam king of Gezer come up to help Lachish, and Joshua smiteth him and his people, till he hath not left to him a remnant.
Themes
Alliances » Evil » Examples of heathen nations uniting in
Captive » Cruelty to » Putting to death
Evil » Alliances » Examples of heathen nations uniting in
Gezer » King of, defeats joshua
Joshua » Also called jehoshua, and jehoshuah, and oshea » Defeats seven other kings
Massacre » Instances of » Inhabitants » Of the cities of the seven kings
Interlinear
`alah
Nakah
References
Word Count of 20 Translations in Joshua 10:33
Verse Info
Context Readings
Conquest Of Southern Cities
32
Jehovah delivered Lachish into the hand of Israel on the second day. He struck it with the edge of the sword, and all the persons who lived there according to all that he had done to Libnah.
33 Then Horam king of
Cross References
Joshua 16:10
They did not drive out the Canaanites that dwelt in Gezer: but the Canaanites dwell among the Ephraimites to this day, and have become forced laborers.
Judges 1:29
Neither did Ephraim drive out the Canaanites that lived in Gezer. But the Canaanites lived among them in Gezer.
Joshua 16:3
It goes down westward to the coast of Japhleti, to the coast of Beth-horon the nether, and to Gezer: ending at the sea.
Joshua 12:12
The king of Eglon, one; the king of Gezer, one;
Joshua 21:21
They were given four cities: Shechem and its pasture lands in the hill country of Ephraim, one of the cities of refuge, Gezer,
1 Kings 9:15-17
King Solomon used forced labor to build the Temple and the palace, to fill in land on the east side of the city, and to build the city wall. He also used it to rebuild the cities of Hazor, Megiddo, and Gezer.
1 Chronicles 6:67
In the hill country of Ephraim they were given Shechem (a city of refuge), and Gezer,
1 Chronicles 20:4
War broke out with the Philistines at Gezer. Sibbecai from Hushah killed Sippai, a descendant of Haraphah, and the Philistines were defeated.