Parallel Verses

Julia Smith Translation

The king of Makkedah, one; the king of the house of God, one;

New American Standard Bible

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

King James Version

The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Holman Bible

the king of Makkedahone the king of Bethel one

International Standard Version

The king of Makkedah: 1 The king of Bethel: 1

A Conservative Version

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

American Standard Version

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Amplified

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Bible in Basic English

The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;

Darby Translation

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

King James 2000

The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Lexham Expanded Bible

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Modern King James verseion

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The king of Makkedah; The king of Bethel;

NET Bible

the king of Makkedah (one), the king of Bethel (one),

New Heart English Bible

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

The Emphasized Bible

The king of Makkedah, one, the king of Bethel, one,

Webster

The king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;

World English Bible

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Youngs Literal Translation

The king of Mekkedah, one; The king of Beth-El, one;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
The king
מלך 
melek 
Usage: 2521

מקּדה 
Maqqedah 
Usage: 9

one
אחד 
'echad 
Usage: 432

the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Beth–el
בּית־אל 
Beyth-'El 
Usage: 71

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 20 Translations in Joshua 12:16

Context Readings

The Kings Conquered By Moses

15 The king of Libnah, one: the king of Adallam, one; 16 The king of Makkedah, one; the king of the house of God, one; 17 The king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;


Cross References

Joshua 8:17

And a man was not left in Ai and the house of God, who will not go forth after Israel: and they will leave the city opened and will pursue after Israel.

Joshua 10:28

And Joshua took Makkedah in that day, and he will smite her with the mouth of the sword; and her king he exterminated, them, and every soul which was in her; none was left escaping: and he will do to the king of Makkedah as he did to the king of Jericho.

Judges 1:22

And the house of Joseph they also will go up to the house of God and Jehovah with them.

Genesis 12:8

And he will remove from thence to the mountain from the cast of the house of God, and shall stretch forth his tent; Bethel from the sea, and Hai from the east, and he shall build there an altar to Jehovah, and will call upon the name of Jehovah.

Genesis 28:19

And he will call the name of that place the house of God: and Ailam Luz the name of the city at the beginning.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain