Parallel Verses
Darby Translation
and Kirjathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mountain of the vale,
New American Standard Bible
and
King James Version
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,
Holman Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill in the valley,
International Standard Version
Kiriathaim, Sibmah, and Zereth-shahar on the hill in the valley,
A Conservative Version
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,
American Standard Version
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,
Amplified
and Kiriathaim and Sibmah and Zereth-shahar on the hill of the valley,
Bible in Basic English
And Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mountain of the valley;
Julia Smith Translation
And Kirjathaim and Libnah, and Zarath-Shahar in the mountain of the valley,
King James 2000
And Kiriathaim, and Sibmah, and Zerethshahar in the mount of the valley,
Lexham Expanded Bible
Kiriathaim, Sibmah, and Zereth Shahar on the hill of the valley;
Modern King James verseion
and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mountain of the valley,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Kiriathaim, Sibmah and Zerethshahar in mount Emak;
NET Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
New Heart English Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley,
The Emphasized Bible
and Kiriathaim and Sibmah, and Zareth-shahar on the mount of the vale;
Webster
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,
World English Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley,
Youngs Literal Translation
and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, in the mount of the valley,
Themes
Amorites » Allotted to reuben, gad, and manasseh
the Amorites » Land of, given to reubenites, &c
Kirjathaim » Also called kiriathaim » A city of the tribe of reuben
Reubenites » Have their inheritance east of the jordan river
Sibmah » A city » A city of the tribe of reuben
Zareth-shahar » A city » A city in the territory of the tribe of reuben
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Joshua 13:19
Verse Info
Context Readings
Reuben's Inheritance
18 And Jahzah, and Kedemoth, and Mephaath, 19 and Kirjathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mountain of the vale, 20 and Beth-Peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;
Cross References
Numbers 32:37-38
And the children of Reuben built Heshbon, and Elaleh, and Kirjathaim,