Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Balaam, also, the son of Beor, the soothsayer, the children of Israel slew with the sword, among other that were slain.

New American Standard Bible

The sons of Israel also killed Balaam the son of Beor, the diviner, with the sword among the rest of their slain.

King James Version

Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them.

Holman Bible

Along with those the Israelites put to death, they also killed the diviner, Balaam son of Beor, with the sword.

International Standard Version

The Israelis also killed Beor's son Balaam, the occult practitioner, executing him with a sword as one of those killed.

A Conservative Version

The sons of Israel also killed Balaam the son of Beor, the diviner, with the sword among the rest of their slain.

American Standard Version

Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among the rest of their slain.

Amplified

The sons of Israel also killed Balaam the son of Beor, the diviner (soothsayer), with the sword among [the rest of] their slain.

Bible in Basic English

And Balaam, the son of Beor, the prophet, the children of Israel put to death with the sword.

Darby Translation

And Balaam the son of Beor, the diviner, did the children of Israel kill with the sword among them that were slain by them.

Julia Smith Translation

And Balaam son of Beor, divining, the sons of Israel slew with the sword to those being wounded by them.

King James 2000

Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them.

Lexham Expanded Bible

[In addition] to their slain, the {Israelites} killed with the sword Balaam son of Beor, who practiced divination.

Modern King James verseion

The sons of Israel also killed Balaam the son of Beor, the diviner, with the sword, among their slain.

NET Bible

The Israelites killed Balaam son of Beor, the omen reader, along with the others.

New Heart English Bible

The children of Israel also killed Balaam, the son of Beor, the soothsayer, with the sword, among the rest of their slain.

The Emphasized Bible

Balaam also son of Beor, the diviner, did the sons of Israel slay with the sword among their slain.

Webster

Balaam also the son of Beor, the sooth-sayer, did the children of Israel slay with the sword, among them that were slain by them.

World English Bible

The children of Israel alse killed Balaam also the son of Beor, the soothsayer, with the sword, among the rest of their slain.

Youngs Literal Translation

And Balaam, son of Beor, the diviner, have the sons of Israel slain with the sword, among their wounded ones.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּלעם 
Bil`am 
Usage: 61

of Beor
בּעור 
B@`owr 
Usage: 10

קסם 
Qacam 
Usage: 20

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

הרג 
Harag 
Usage: 166

with the sword
חרב 
Chereb 
Usage: 413


unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by, toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within
Usage: 0

חלל 
Chalal 
Usage: 94

Context Readings

Reuben's Inheritance

21 and all the cities in the plain. And all the kingdom of Sihon king of the Amorites which reigned in Heshbon, whom Moses smote with the lords of Midian, Evi, Rekem, Zur, Hur and Reba, the lords of Sihon, and the inhabiters of the country. 22 And Balaam, also, the son of Beor, the soothsayer, the children of Israel slew with the sword, among other that were slain. 23 And the borders of the children of Reuben was Jordan, with the country that lieth thereon. This is the inheritance of the children of Reuben in their kindreds, with the cities and villages pertaining thereto.


Cross References

Numbers 31:8

And they slew the kings of Midian among other that were slain; Evi, Rekem, Zur, Hur and Reba: five kings of Midian. And they slew Balaam the son of Beor with the sword.

Numbers 22:5-7

And he sent messengers unto Balaam the son of Beor, the interpreter, which dwelt upon the river of the land of the children of his folk; to call him, saying, "Behold, there is a people come out of Egypt which covereth the face of the earth and lie even hard by me.

Numbers 24:1

When Balaam saw that it pleased the LORD that he should bless Israel, he went not as he did twice before to fetch soothsaying, but set his face toward the wilderness,

2 Peter 2:15

and have forsaken the right way, and are gone astray following the way of Balaam the son of Beor, which loved the reward of unrighteousness:

Jude 1:11

Woe be unto them, for they have followed the way of Cain, and are utterly given to the error of Balaam for lucre's sake, and are cast away in the treason of Korah.

Revelation 2:14

But I have a few things against thee: that thou hast, there, they that maintain the doctrine of Balaam, which taught in Balak to put occasion of sin before the children of Israel, that they should eat of meat dedicated unto idols, and to commit fornication.

Revelation 19:20

And the beast was taken, and with him that false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that received the beast's mark, and them that worshipped his image. These both were cast into a pond of fire burning with brimstone:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain