Parallel Verses

New American Standard Bible

and Humtah and Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

King James Version

And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

Holman Bible

Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior-nine cities, with their villages;

International Standard Version

Humtah, Kiriath-arba (also known as Hebron), and Zior, for a total of nine cities and villages.

A Conservative Version

and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

American Standard Version

and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Amplified

Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Bible in Basic English

And Humtah, and Kiriath-arba (which is Hebron), and Zior; nine towns with their unwalled places.

Darby Translation

and Humtah, and Kirjath-Arba, that is, Hebron, and Zior: nine cities and their hamlets.

Jubilee 2000 Bible

Humtah, Kirjatharba, which is Hebron, and Zior: nine cities with their villages:

Julia Smith Translation

And Humtah, and the Fourth City (this is Hebron), and Zior; nine cities and their enclosures:

King James 2000

And Humtah, and Kiriatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

Lexham Expanded Bible

Humtah, Kiriath Arba (that [is], Hebron), and Zior; nine cities and their villages.

Modern King James verseion

and Humtah, and Kirjath-arba; it is Hebron; and Zior; nine cities and their villages;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Humtah, and Kiriatharba, which is Hebron, and Zior: nine cities with their villages.

NET Bible

Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron), and Zior -- a total of nine cities and their towns.

New Heart English Bible

Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

The Emphasized Bible

and Humtah, and Kiriath-arba, the same, is Hebron, and Zior, - nine cities, with their villages.

Webster

And Humtah, and Kirjath-arba (which is Hebron) and Zior; nine cities with their villages:

World English Bible

Humtah, Kiriath Arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

Youngs Literal Translation

and Humtah, and Kirjath-Arba (it is Hebron), and Zior; nine cities and their villages.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
חמטה 
Chumtah 
Usage: 1

and Kirjatharba
קרית הארבּע קרית ארבּע 
Qiryath `Arba` 
Usage: 7

חברון 
Chebrown 
Usage: 71

and Zior
ציער 
Tsiy`or 
Usage: 1

תּשׁעה תּשׁע 
Tesha` 
Usage: 58

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

Context Readings

The Cities Of Judah

53 and Janum and Beth-tappuah and Aphekah, 54 and Humtah and Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages. 55 Maon, Carmel and Ziph and Juttah,


Cross References

Joshua 15:13

Now he gave to Caleb the son of Jephunneh a portion among the sons of Judah, according to the command of the LORD to Joshua, namely, Kiriath-arba, Arba being the father of Anak (that is, Hebron).

Genesis 23:2

Sarah died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan; and Abraham went in to mourn for Sarah and to weep for her.

Joshua 14:15

Now the name of Hebron was formerly Kiriath-arba; for Arba was the greatest man among the Anakim. Then the land had rest from war.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain