Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and Jordan is their east coast. This is the inheritance of the children of Benjamin with their coasts round about and by their kindreds.
New American Standard Bible
Moreover, the Jordan was its border on the east side. This was the inheritance of the sons of Benjamin, according to their families and according to its borders all around.
King James Version
And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the coasts thereof round about, according to their families.
Holman Bible
The Jordan formed the border on the east side.
This was the inheritance of Benjamin’s descendants, by their clans, according to its surrounding borders.
International Standard Version
The Jordan River formed its boundary on the east. This is the inheritance for the tribe of Benjamin according to its families, boundary by boundary around the entire territory.
A Conservative Version
And the Jordan was the border of it on the east quarter. This was the inheritance of the sons of Benjamin, by the borders of it round about, according to their families.
American Standard Version
And the Jordan was the border of it on the east quarter. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the borders thereof round about, according to their families.
Amplified
And the Jordan River was its border on the east side. This was the inheritance of the sons of Benjamin, according to their families and according to its borders all around.
Bible in Basic English
And the limit of the east part is the Jordan. This is the heritage of the children of Benjamin, marked out for their families by these limits on all sides.
Darby Translation
And the Jordan borders it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, according to its borders round about, according to their families.
Julia Smith Translation
And Jordan will bound it to the east side: this the inheritance of the sons of Benjamin for its bounds round about according to their families.
King James 2000
And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the boundaries all around, according to their families.
Lexham Expanded Bible
The Jordan forms its border on the eastern side. This [is] the inheritance of the tribe of Benjamin, its borders that surrounds [them], according to their families.
Modern King James verseion
And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the sons of Benjamin, according to its borders all around, according to their families.
NET Bible
The Jordan River borders it on the east. These were the borders of the land assigned to the tribe of Benjamin by its clans.
New Heart English Bible
The Jordan was its border on the east quarter. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the borders around it, according to their families.
The Emphasized Bible
And, the Jordan itself, boundeth it as an eastward border. This, is the inheritance of the sons of Benjamin, by the boundaries thereof round about, by their families.
Webster
And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the limits of it round about, according to their families.
World English Bible
The Jordan was its border on the east quarter. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the borders around it, according to their families.
Youngs Literal Translation
and the Jordan doth border it at the east quarter; this is the inheritance of the sons of Benjamin, by its borders round about, for their families.
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Joshua 18:20
Verse Info
Context Readings
The Allotment Of Benjamin
19 and goeth along to the side of Bethhoglah northward, and endeth and the point of the salt sea north therefrom, and at the end of Jordan south therefrom. This is the south coast, 20 and Jordan is their east coast. This is the inheritance of the children of Benjamin with their coasts round about and by their kindreds. 21 And these are the cities of the tribes of the children of Benjamin in their kindreds: Jericho, Bethhoglah, and the valley of Keziz;