Joshua 22:30

NASB

Joshua 22:30

Parallel Verses

New American Standard Bible

So when Phinehas the priest and the leaders of the congregation, even the heads of the families of Israel who were with him, heard the words which the sons of Reuben and the sons of Gad and the sons of Manasseh spoke, it pleased them.

King James Version

And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation and heads of the thousands of Israel which were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them.

Holman Bible

When Phinehas the priest and the community leaders, the heads of Israel’s clans who were with him, heard what the descendants of Reuben, Gad, and Manasseh had to say, they were pleased.

International Standard Version

When Phinehas the priest, the leaders of the community, and the heads of the families of Israel who were with him heard what the descendants of Reuben, the descendants of Gad, and the descendants of Manasseh said, they were pleased.

A Conservative Version

And when Phinehas the priest, and the rulers of the congregation, even the heads of the thousands of Israel that were with him, heard the words that the sons of Reuben and the sons of Gad and the sons of Manasseh spoke, it pleased

American Standard Version

And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation, even the heads of the thousands of Israel that were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them well.

Amplified

So when Phinehas the priest and the leaders of the congregation and heads of the families of Israel who were with him, heard the words which the sons of Reuben and the sons of Gad and the sons of Manasseh spoke, it pleased them.

Bible in Basic English

Then Phinehas the priest and the chiefs of the meeting and the heads of the families of Israel who were with him, hearing what the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh said, were pleased.

Darby Translation

And when Phinehas the priest and the princes of the assembly and the heads of the thousands of Israel that were with him heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spoke, it was good in their sight.

Julia Smith Translation

And Phinehas the priest will hear, and the chiefs of the assembly, and the heads of the thousands of Israel which were with him, the words which the sons of Reuben and the sons of Gad and the sons of Manasseh spake, and it will be good in their eyes.

King James 2000

And when Phinehas the priest, and the leaders of the congregation and heads of the thousands of Israel who were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spoke, it pleased them.

Lexham Expanded Bible

Phinehas the priest, the leaders of the congregation, and the heads of the clans of Israel who [were] with him heard the words that the descendants of Reuben, Gad, and Manasseh spoke, and {they were satisfied}.

Modern King James verseion

And Phinehas the priest, and the rulers of the congregation and heads of the thousands of Israel with him, heard the words that the sons of Reuben and the sons of Gad and the sons of Manasseh spoke. And it was good in their eyes.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And when Phinehas the priest and the lords of the congregation and heads over the thousands of Israel, which were with him, heard the words that the children of Reuben, the children of Gad and the children of Manasseh spake, they were well content.

NET Bible

When Phinehas the priest and the community leaders and clan leaders who accompanied him heard the defense of the Reubenites, Gadites, and the Manassehites, they were satisfied.

New Heart English Bible

When Phinehas the priest, and the leaders of the congregation, even the heads of the thousands of Israel that were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spoke, it pleased them well.

The Emphasized Bible

And, when Phinehas the priest, and the princes of the assembly, even the heads of the thousands of Israel who were with him, heard the words which the sons of Reuben and the sons of Gad and the sons of Manasseh spake, then was it well-pleasing in their eyes.

Webster

And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation, and heads of the thousands of Israel who were with him, heard the words that the children of Reuben, and the children of Gad, and the children of Manasseh spoke, it pleased them.

World English Bible

When Phinehas the priest, and the princes of the congregation, even the heads of the thousands of Israel that were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spoke, it pleased them well.

Youngs Literal Translation

And Phinehas the priest, and the princes of the company, and the heads of the thousands of Israel, who are with him, hear the words which the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the sons of Manasseh have spoken, and it is good in their eyes.

Themes

Haste » In judgment, by moses and the israelites

Misjudgment » Instances of » Of the reubenites and gadites

Motive » Misunderstood » When they built the memorial

Phinehas » Sent » Inquire » monument

Prudence » Instances of » The israelites, in the threatened war with the two and one-half tribes

Reubenites » building a monument » East » Jordon river

Uncharitableness » Instances of » The tribes west of the jordan river toward the two and a half tribes

War » Counsels of

War » Averted

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And when Phinehas

H6372

פּינחס
Piyn@chac

Phinehas

Usage: 25

the priest

H3548

כּהן
Kohen

priest, own, chief ruler, officer, princes

Usage: 750

and the princes

H5387

נשׂא נשׂיא
Nasiy'

prince, captain, chief, ruler, vapours, governor, chief + , clouds, part, prince +

Usage: 134

of the congregation

H5712

עדה
`edah

congregation, company, assembly, multitude, people, swarm

Usage: 149

and heads

H7218

ראשׁ
Ro'sh

head, chief, top, beginning, company, captain, sum, first, principal, chapiters, rulers,

Usage: 598

of the thousands

H505

אלף
'eleph

thousand, eleven hundred , variant, twelve hundred

Usage: 504

of Israel

H3478

ישׂראל
Yisra'el

Israel, Israelites

Usage: 2505

which were with him, heard

H8085

שׁמע
Shama`

hear, hearken, obey, publish, understand, obedient, diligently, shew, sound, declare, discern, noise, perceive, tell, reported,

Usage: 1158

the words

H1697

דּבר
Dabar

word, thing, matter, acts, chronicles, saying, commandment,

Usage: 1438

that the children

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

of Reuben

H7205

ראוּבן
R@'uwben

Reuben

Usage: 72

and the children

H1121
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0
Usage: 0

of Gad

H1410

גּד
Gad

Gad

Usage: 71

of Manasseh

H4519

מנשּׁה
M@nashsheh

Manasseh, Manassites

Usage: 146

spake

H1696

דּבר
Dabar

speak, say, talk, promise, tell, commune, pronounce, utter, command

Usage: 1142

it pleased

H3190

יטב
Yatab

well, good, please, merry, amend, better, accepted, diligently,

Usage: 115

References

Word Count of 20 Translations in Joshua 22:30

Verse Info

Bible Rank: 10559
Joshua Rank: 180
9 Themes
9 Cross References
2 Readings
Interlinear
2 Phrases
6 Names
9 References

Context Readings

Civil War Is Averted

²⁹ Far be it from us that we should rebel against the Lord and turn away from following the Lord this day, by building an altar for burnt offering, for grain offering or for sacrifice, besides the altar of the Lord our God which is before His tabernacle.” ³⁰ So when Phinehas the priest and the leaders of the congregation, even the heads of the families of Israel who were with him, heard the words which the sons of Reuben and the sons of Gad and the sons of Manasseh spoke, it pleased them. ³¹ And Phinehas the son of Eleazar the priest said to the sons of Reuben and to the sons of Gad and to the sons of Manasseh, “Today we know that the Lord is in our midst, because you have not committed this unfaithful act against the Lord; now you have delivered the sons of Israel from the hand of the Lord.”

Phrases

It Was Good

Heads Of Families

Names

Gad

Israel

Manasseh

Phinehas

Reuben

Reubenites

Cross References

Joshua 22:33

The word pleased the sons of Israel, and the sons of Israel blessed God; and they did not speak of going up against them in war to destroy the land in which the sons of Reuben and the sons of Gad were living.

Genesis 28:8

So Esau saw that the daughters of Canaan displeased his father Isaac;

Judges 8:3

God has given the leaders of Midian, Oreb and Zeeb into your hands; and what was I able to do in comparison with you?” Then their anger toward him subsided when he said that.

1 Samuel 25:32-33

Then David said to Abigail, “Blessed be the Lord God of Israel, who sent you this day to meet me,

1 Samuel 29:6

Then Achish called David and said to him, “As the Lord lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the army are pleasing in my sight; for I have not found evil in you from the day of your coming to me to this day. Nevertheless, you are not pleasing in the sight of the lords.

Jump To Previous

heads heard sons even families priest words pleased leaders spoke

Jump To Next

heads heard sons even families priest words pleased leaders spoke

Word Concordance

heads heard sons even families priest words pleased leaders spoke

Joshua 22:30

Parallel Verses

Themes

Interlinear

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 20 Translations in Joshua 22:30

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance