Parallel Verses

American Standard Version

So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.

New American Standard Bible

Then Joshua dismissed the people, each to his inheritance.

King James Version

So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.

Holman Bible

Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance.

International Standard Version

Then Joshua dismissed the people, and each man returned to his territorial inheritance.

A Conservative Version

So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.

Amplified

Then Joshua sent the people away, each to [the territory of] his inheritance.

Bible in Basic English

Then Joshua let the people go away, every man to his heritage.

Darby Translation

And Joshua dismissed the people, every man to his inheritance.

Julia Smith Translation

And Joshua will send away the people each to his inheritance.

King James 2000

So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.

Lexham Expanded Bible

Then Joshua sent the people away to their inheritance.

Modern King James verseion

And Joshua sent away the people, each man to his inheritance.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so Joshua let the people depart every man unto his inheritance.

NET Bible

When Joshua dismissed the people, they went to their allotted portions of land.

New Heart English Bible

So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.

The Emphasized Bible

And Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.

Webster

So Joshua let the people depart, every man to his inheritance.

World English Bible

So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.

Youngs Literal Translation

And Joshua sendeth the people away, each to his inheritance.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So Joshua
יהושׁע יהושׁוּע 
Y@howshuwa` 
Usage: 218

let the people
עם 
`am 
Usage: 1867

שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

References

Context Readings

The Israelites Promise To Serve Yahweh

27 And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness against us; for it hath heard all the words of Jehovah which he spake unto us: it shall be therefore a witness against you, lest ye deny your God. 28 So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance. 29 And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, died, being a hundred and ten years old.

Cross References

Judges 2:6

Now when Joshua had sent the people away, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain