Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the sons of Israel set out and came to their cities on the third day. Now their cities were
King James Version
And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjathjearim.
Holman Bible
So the Israelites set out and reached the Gibeonite cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath-jearim.
International Standard Version
So the Israelis set out for their cities and three days later they reached their cities of Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath-jearim.
A Conservative Version
And the sons of Israel journeyed, and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriath-jearim.
American Standard Version
And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriath-jearim.
Amplified
Then the sons of Israel set out and came to their cities on the third day. Now the cities [of the Hivites] were Gibeon and Chephirah and Beeroth and Kiriath-jearim.
Bible in Basic English
And the children of Israel went forward on their journey, and on the third day came to their towns. Now their towns were Gibeon and Chephirah and Beeroth and Kiriath-jearim.
Darby Translation
And the children of Israel journeyed, and came to their cities on the third day; and their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-jearim.
Julia Smith Translation
And the sons of Israel will remove and will come to their cities in the third day. And their cities, Gibe-on and Chephirah and Barith, and Kirjath-Jearim.
King James 2000
And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriathjearim.
Lexham Expanded Bible
And the {Israelites} set out and went to their cities on the third day (their cities [were] Gibeon, Kephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim).
Modern King James verseion
And the sons of Israel journeyed and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-jearim.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the children of Israel took their journey and came unto their cities the third day: and their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth and Kiriathjearim.
NET Bible
So the Israelites set out and on the third day arrived at their cities -- Gibeon, Kephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim.
New Heart English Bible
The children of Israel traveled and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim.
The Emphasized Bible
So the sons of Israel brake up, and came in unto their cities on the third day, - their cities, being Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriath-jearim.
Webster
And the children of Israel journeyed, and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-jearim.
World English Bible
The children of Israel traveled and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim.
Youngs Literal Translation
And the sons of Israel journey and come in unto their cities on the third day -- and their cities are Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-Jearim --
Themes
Alliances » Ratification of » By oaths
Beeroth » A city » A city of the hivites
Chephirah » A city » A city of the hivites
Covenants » The jews » Regarded, as sacred
gibeon » A city » A city of the hivites
Joshua » Also called jehoshua, and jehoshuah, and oshea » Makes a treaty with the gibeonites
Kirjath-jearim » not killed » by Israelistes » put under » servitude
Oath » The israelites confirm the covenant with the hivites
Interlinear
Naca`
Yowm
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Joshua 9:17
Verse Info
Context Readings
Gibeon's Deception Discovered
16
At the end of three days after they had made a covenant with them, they heard that they were their neighbors and that they lived among them.
17 Then the sons of Israel set out and came to their cities on the third day. Now their cities were
Phrases
Cross References
Joshua 18:25-28
Gibeon, Ramah, Beeroth,
1 Samuel 7:1
And the men of Kiriath-jearim came and took up the ark of the LORD and brought it to the house of Abinadab on the hill. And they consecrated his son Eleazar to have charge of the ark of the LORD.
Ezra 2:25
The sons of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, 743.
Joshua 10:2
he feared greatly, because Gibeon was a great city, like one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men were warriors.
Joshua 15:9
Then the boundary extends from the top of the mountain to the spring of the waters of Nephtoah, and from there to the cities of Mount Ephron. Then the boundary bends around to Baalah (that is, Kiriath-jearim).
Joshua 15:60
Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah: two cities with their villages.
Joshua 18:14
Then the boundary goes in another direction, turning on the western side southward from the mountain that lies to the south, opposite Beth-horon, and it ends at Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a city belonging to the people of Judah. This forms the western side.
1 Chronicles 13:5-6
So David assembled all Israel from the Nile of Egypt to Lebo-hamath, to bring the ark of God from Kiriath-jearim.
1 Chronicles 21:29
For the tabernacle of the LORD, which Moses had made in the wilderness, and the altar of burnt offering were at that time in the high place at Gibeon,
2 Chronicles 1:3-4
And Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon, for the tent of meeting of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness, was there.
Nehemiah 7:29
The men of Kiriath-jearim, Chephirah, and Beeroth, 743.