Parallel Verses
New Heart English Bible
About these also Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, "Behold, the Lord came with ten thousands of his holy ones,
New American Standard Bible
It was also about these men that
King James Version
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints,
Holman Bible
And Enoch,
with thousands of His holy ones
International Standard Version
Enoch, in the seventh generation from Adam, prophesied about these people when he said, "Look! The Lord has come with countless thousands of his holy ones.
A Conservative Version
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied about these men, saying, Behold, Lord came with his holy myriads,
American Standard Version
And to these also Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, Behold, the Lord came with ten thousands of his holy ones,
Amplified
It was about these people that
An Understandable Version
And it was also prophesied about [these] people by Enoch, the seventh [descendant] of Adam [Gen. 5:18-24], who said, "Look, the Lord came with thousands upon thousands [Note: The Greek uses the plural form of "myriad," which means 10,000] of His holy ones [i.e., angels],
Anderson New Testament
And Enoch, the seventh from Adam, also prophesied with reference to these men, saying: Behold, the Lord comes with his holy myriads,
Bible in Basic English
The prophet Enoch, who was the seventh after Adam, said of these men, The Lord came with tens of thousands of his saints,
Common New Testament
It was also about these men that Enoch, in the seventh generation from Adam, prophesied, saying, "Behold, the Lord came with many thousands of his holy ones,
Daniel Mace New Testament
Of these did Enoch, the seventh from Adam, prophesy in these words, "see! the Lord is coming with ten thousand of his saints,
Darby Translation
And Enoch, the seventh from Adam, prophesied also as to these, saying, Behold, the Lord has come amidst his holy myriads,
Emphatic Diaglott Bible
Now, Enoch, the seventh from Adam, prophesied, indeed, concerning these men; saying, "Behold, the Lord comes with his myriads of holy angels,
Godbey New Testament
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied against these, saying, Behold, the Lord came with his myriads of saints,
Goodspeed New Testament
Of them also Enoch, in the seventh generation from Adam, prophesied, when he said, "See! The Lord comes with his holy myriads
John Wesley New Testament
And of these also, Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, Behold the Lord cometh with ten thousands of his holy ones,
Julia Smith Translation
And also of these prophesied Enoch, the seventh from Adam, saying, Behold, the Lord came with ten thousands of his holy ones,
King James 2000
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord comes with ten thousands of his saints,
Lexham Expanded Bible
And Enoch, the seventh from Adam, also prophesied about these [people], saying, "Behold, the Lord came with tens of thousands of his holy ones
Modern King James verseion
And Enoch, the seventh from Adam, also prophesied to these, saying, Behold, the Lord came with myriads of His saints,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Enoch the seventh from Adam prophesied before of such saying, "Behold, the Lord shall come with thousands of saints,
Moffatt New Testament
It was of these, too, that Enoch the seventh from Adam prophesied, when he said, Behold the Lord comes with myriads of his holy ones,
Montgomery New Testament
It was to these, too, that Enoch, the "seventh in descent from Adam," prophesied, saying, "Lo! the Lord is come with myriads of his saints,
NET Bible
Now Enoch, the seventh in descent beginning with Adam, even prophesied of them, saying, "Look! The Lord is coming with thousands and thousands of his holy ones,
Noyes New Testament
Yea, and against these Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, "Behold, the Lord cometh in the midst of his holy myriads,
Sawyer New Testament
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of them, saying, Behold, the Lord came with ten thousand of his saints
The Emphasized Bible
But the seventh from Adam, Enoch, prophesied, even of these, saying - Lo! the Lord hath come with his holy myriads, -
Thomas Haweis New Testament
Now Enoch, the seventh from Adam, prophesied also of these men, saying, Behold, the Lord cometh with myriads of his saints,
Twentieth Century New Testament
To these men, as to others, Enoch, the seventh in descent from Adam, declared-- 'See! the Lord has come with his hosts of holy ones around him,
Webster
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints,
Weymouth New Testament
It was also about these that Enoch, who belonged to the seventh generation from Adam, prophesied, saying, "The Lord has come, attended by myriads of His people, to execute judgement upon all,
Williams New Testament
It was about such men also that Enoch, the seventh generation from Adam, prophesied when he said: "See! The Lord comes with myriads of His people
World English Bible
About these also Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, "Behold, the Lord came with ten thousands of his holy ones,
Worrell New Testament
And to these also Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, "Behold, the Lord came with His holy myriads,
Worsley New Testament
And Enoch the seventh from Adam prophesied against these, saying, Behold the Lord cometh with his holy myriads,
Youngs Literal Translation
And prophesy also to these did the seventh from Adam -- Enoch -- saying, 'Lo, the Lord did come in His saintly myriads,
Themes
Angel (a spirit) » Functions of » Will be with Christ at his second coming
Antediluvians » Enoch prophesies to
Coming of the lord jesus Christ » Who the lord will come with
Complaining » Who are complainers
Enoch » Father of methuselah. Transporting of
Enoch » The man who walked with God, » Witnessing for God
Heresy » Teachers of, among early Christians
Judgment » Last, the » General references to
Lust » Who walks after their own lusts
Prophets » Mentioned in scripture » Enoch
Saints » The lord coming with his saints
Second coming of Christ » Purpose of
The second coming of Christ » The manner of » With his saints
The second coming of Christ » Foretold by » Prophets
Sexual activities » Those that have homosexual relations
Sexual activities » Those that commit fornication
Topics
Interlinear
De
References
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 38 Translations in Jude 1:14
Images Jude 1:14
Prayers for Jude 1:14
Verse Info
Context Readings
The Apostates' Doom
13 wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever. 14 About these also Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, "Behold, the Lord came with ten thousands of his holy ones, 15 to execute judgment on all, and to convict all the ungodly of all their works of ungodliness which they have done in an ungodly way, and of all the hard things which ungodly sinners have spoken against him."
Phrases
Cross References
Deuteronomy 33:2
He said, "The LORD came from Sinai, And rose from Seir to them. He shone forth from Mount Paran. He came from the ten thousands of holy ones. At his right hand was a fiery law for them.
Genesis 5:18
Jared lived one hundred sixty-two years, and became the father of Enoch.
Job 19:25-27
But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.
Psalm 50:3-5
Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.
Daniel 7:9-10
I saw until thrones were placed, and the Ancient of Days took his seat. His clothing was white as snow, and the hair of his head like pure wool. His throne was fiery flames, and its wheels burning fire.
Zechariah 14:5
You shall flee by the valley of my mountains; for the valley of the mountains shall reach to Azel; yes, you shall flee, just like you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. The LORD my God will come, and all the holy ones with you.
Matthew 16:27
For the Son of Man will come in the glory of his Father with his angels, and then he will render to everyone according to his deeds.
Matthew 24:30-31
and then the sign of the Son of Man will appear in the sky. Then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of Man coming on the clouds of the sky with power and great glory.
Matthew 25:31
"But when the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, then he will sit on the throne of his glory.
1 Thessalonians 3:13
to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
2 Thessalonians 1:7-8
and to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire,
Revelation 1:7
Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen.
1 Chronicles 1:1-3
Adam, Seth, Enosh,
Hebrews 11:5-6
By faith, Enoch was taken away, so that he would not see death, and he was not found, because God took him away. For he has had testimony given to him that before his translation he had been well pleasing to God.
Genesis 5:21-24
Enoch lived sixty-five years, and became the father of Methuselah.