Parallel Verses
Weymouth New Testament
These are those who cause divisions. They are men of the world, wholly unspiritual.
New American Standard Bible
These are the ones who cause divisions,
King James Version
These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.
Holman Bible
These people create divisions and are unbelievers,
International Standard Version
These are the people who cause divisions. They are worldly, devoid of the Spirit.
A Conservative Version
These are those who make divisions, world-soul men, not having Spirit.
American Standard Version
These are they who make separations, sensual, having not the Spirit.
Amplified
These are the ones who are [agitators] causing divisions—worldly-minded [secular, unspiritual, carnal, merely sensual—unsaved], devoid of the Spirit.
An Understandable Version
These are people who cause divisions [among God's people]; they follow their natural inclinations [i.e., worldly principles], for they do not have the Holy Spirit [in their lives].
Anderson New Testament
These are they who separate themselves, animal, not having the Spirit.
Bible in Basic English
These are the men who make divisions, natural men, not having the Spirit.
Common New Testament
These are the ones who cause divisions, worldly-minded, devoid of the Spirit.
Daniel Mace New Testament
these are they who distinguish themselves, though they are sensual, and have nothing that is spiritual.
Darby Translation
These are they who set themselves apart, natural men, not having the Spirit.
Emphatic Diaglott Bible
These be they who separate themselves, sensual, not having the Spirit.
Godbey New Testament
These are they who are sidetracking [the people], intellectual, not having the Spirit.
Goodspeed New Testament
These are the men who create division; they are animal and devoid of the Spirit.
John Wesley New Testament
These are they who separate themselves, sensual, not having the Spirit.
Julia Smith Translation
These are they separating themselves, sensual, not having the Spirit.
King James 2000
These are they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.
Lexham Expanded Bible
These are the ones who cause divisions, worldly, not having the Spirit.
Modern King James verseion
These are those setting themselves apart, animal-like ones, not having the Spirit.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
These are makers of sects, fleshly, having no spirit.
Moffatt New Testament
These are the people who set up divisions and distinctions, sensuous creatures, destitute of the Spirit.
Montgomery New Testament
These are the men, sensual and unspiritual, who cause divisions.
NET Bible
These people are divisive, worldly, devoid of the Spirit.
New Heart English Bible
These are they who cause divisions, and are sensual, not having the Spirit.
Noyes New Testament
These are they that separate themselves, sensual, not having the Spirit.
Sawyer New Testament
These are they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.
The Emphasized Bible
These, are they who make complete separation, mere men of soul, Spirit, not possessing.
Thomas Haweis New Testament
These are the men who separate themselves, sensual, destitute of the Spirit.
Twentieth Century New Testament
These are the people--animal and unspiritual--who cause divisions.
Webster
These are they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.
Williams New Testament
These are men who cause divisions; mere animals, destitute of any spiritual nature,
World English Bible
These are they who cause divisions, and are sensual, not having the Spirit.
Worrell New Testament
These are those who make separations; sensual, having not the Spirit.
Worsley New Testament
These are they who separate themselves, sensualists, not having the Spirit.
Youngs Literal Translation
these are those setting themselves apart, natural men, the Spirit not having.
Themes
Character » Of the wicked » Sensual
Character of the wicked » Sensual
Holy spirit » Who does not have the holy spirit
the Indwelling of the Holy Spirit » Those who have not » Are sensual
Interlinear
Houtos
heautou
References
Smith
Word Count of 38 Translations in Jude 1:19
Images Jude 1:19
Prayers for Jude 1:19
Verse Info
Context Readings
A Call To Persevere
18 how they declared to you, "In the last times there shall be scoffers, obeying only their own ungodly passions." 19 These are those who cause divisions. They are men of the world, wholly unspiritual. 20 But you, my dearly-loved friends, building yourselves up on the basis of your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
Cross References
1 Corinthians 2:14
The unspiritual man rejects the things of the Spirit of God, and cannot attain to the knowledge of them, because they are spiritually judged.
Romans 8:9
You, however, are not devoted to earthly, but to spiritual things, if the Spirit of God is really dwelling in you; whereas if any man has not the Spirit of Christ, such a one does not belong to Him.
James 3:15
That is not the wisdom which comes down from above: it belongs to earth, to the unspiritual nature, and to evil spirits.
John 3:5-6
"In most solemn truth I tell you," replied Jesus, "that unless a man is born of water and the Spirit, he cannot enter the Kingdom of God.
1 Corinthians 6:19
Or do you not know that your bodies are a sanctuary of the Holy Spirit who is within you--the Spirit whom you have from God?
Hebrews 10:25
not neglecting--as some habitually do--to meet together, but encouraging one another, and doing this all the more since you can see the day of Christ approaching.