Parallel Verses
Holman Bible
But you have abandoned Me and worshiped other gods. Therefore, I will not deliver you again.
New American Standard Bible
Yet
King James Version
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
International Standard Version
But you have abandoned me and served other gods. Therefore I will no longer be delivering you.
A Conservative Version
Yet ye have forsaken me, and served other gods. Therefore I will save you no more.
American Standard Version
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will save you no more.
Amplified
Yet you have abandoned (rejected) Me and served other gods; therefore I will no longer rescue you.
Bible in Basic English
But, for all this, you have given me up and have been servants to other gods: so I will be your saviour no longer.
Darby Translation
Yet you have forsaken me and served other gods; therefore I will deliver you no more.
Julia Smith Translation
And ye forsook me, and ye will serve other gods: wherefore I will not add to save you.
King James 2000
Yet you have forsaken me, and served other gods: therefore I will deliver you no more.
Lexham Expanded Bible
Yet you have abandoned me and served other gods. Therefore I will no longer deliver you.
Modern King James verseion
Yet you have forsaken Me and served other gods; therefore, I will deliver you no more.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And for all that, ye have forsaken me, and serve strange gods, wherefore I will help you no more.
NET Bible
But since you abandoned me and worshiped other gods, I will not deliver you again.
New Heart English Bible
Yet you have forsaken me, and served other gods. Therefore I will save you no more.
The Emphasized Bible
Yet have, ye, forsaken me, and served other gods, - therefore will I not again save you.
Webster
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
World English Bible
Yet you have forsaken me, and served other gods: therefore I will save you no more.
Youngs Literal Translation
and ye -- ye have forsaken Me, and serve other gods, therefore I add not to save you.
Themes
Ammonites » Defeated by the israelites
Deliverance » Who the lord does not deliver
Forsaking » Those that forsake the lord
Forsaking God » Provokes God to forsake men
Israel » Under the judges » Backsliders » Chastisement » By philistines
Prayer » Answered » Israelites for deliverance » Ammon
Repentance » Instances of » israelites » Of their idolatry, when afflicted by the philistines
Interlinear
`azab
'elohiym
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Judges 10:13
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction By The Philistines And Ammonites
12
Sidonians, Amalekites, and Maonites
Names
Cross References
Jeremiah 2:13
They have abandoned Me,
the fountain of living water,
and dug cisterns for themselves,
cracked cisterns that cannot hold water.
Judges 2:12
and abandoned the Lord, the God of their fathers, who had brought them out of Egypt. They went after other gods from the surrounding peoples
Deuteronomy 32:15
you became fat, bloated, and gorged.
He abandoned the God who made him
and scorned the Rock of his salvation.
1 Chronicles 28:9
“As for you, Solomon my son, know the God of your father, and serve Him with a whole heart and a willing mind,
Jonah 2:8
forsake faithful love,